“사상 불순”·“풍기 문란”…그 시절 ‘가위질’ 당한 영화들
입력 2019.10.29 (19:33)
수정 2019.10.29 (19:47)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
[앵커]
한국 영화가 세계 유수의 영화제에서 잇따라 수상하는 등 발전을 거듭하고 있지만, 한때 검열 당국은 사상이 불순하다는 등 갖가지 이유로 창작의 자유를 억압하기도 했는데요.
1950년대 이후 빛을 보지 못한 채 잘려나간 필름들이 디지털 복원을 거쳐 최초로 공개됐습니다.
송형국 기자가 취재했습니다.
[리포트]
6·25전쟁 뒤의 사회상을 냉정하게 그린 한국영화의 고전입니다. 하지만…
이 장면들은 "공산주의 선전 색채가 짙다"는 이유로 가차없이 잘려나갔습니다.
["아이 러브 유."]
지금 보기엔 대수롭지 않은 장면, 사회적 논란 끝에 결국 삭제됐습니다.
덜어내는 것도 모자라 더해야 하는 경우도 있었습니다.
[문숙/'삼포 가는길' 주연배우 : "새마을운동 같은 거를 넣어주지 않으면 검열(허가가) 안 나온다...그거 가지고 (이만희 감독이) 싸우신 거예요. 끝까지."]
["보고도 못 본 척, 듣고도 못 들은 척.."]
터무니 없는 사유도 허다했습니다.
[이장호/'바람불어 좋은 날' 감독 : "(영화 속 노래에서) '영자를 부를 거나 순자를 부를 거나...' (당국에서) 그 '순'자만 잘라달라는 거예요. 난 그 때까지 전두환 대통령 부인이 순자인지 몰랐어요."]
노동자 투쟁 등 시대상을 담으려다 옥고를 치른 영화인들도 많았습니다.
[김수용/원로 영화감독 : "검열이 우리를 괴롭히지 않았으면 우리 영화는 한 30년에서 50년은 앞질러 갔을 거예요. 그런데 못하게 했잖아요. 그 사람들이."]
전시는 1996년 위헌 결정으로 검열이 사라지기까지 창작을 위한 투쟁의 역사를 되살립니다.
이후 등급분류 보류제도 '위헌', 제한상영가 등급제도 '헌법불합치'.
오늘 우리가 극장에서 누리는 자유가 있기까지, 표현의 자유를 향해 한 걸음씩 내딛어온 영화인들의 발걸음이 있었습니다.
KBS 뉴스 송형국입니다.
한국 영화가 세계 유수의 영화제에서 잇따라 수상하는 등 발전을 거듭하고 있지만, 한때 검열 당국은 사상이 불순하다는 등 갖가지 이유로 창작의 자유를 억압하기도 했는데요.
1950년대 이후 빛을 보지 못한 채 잘려나간 필름들이 디지털 복원을 거쳐 최초로 공개됐습니다.
송형국 기자가 취재했습니다.
[리포트]
6·25전쟁 뒤의 사회상을 냉정하게 그린 한국영화의 고전입니다. 하지만…
이 장면들은 "공산주의 선전 색채가 짙다"는 이유로 가차없이 잘려나갔습니다.
["아이 러브 유."]
지금 보기엔 대수롭지 않은 장면, 사회적 논란 끝에 결국 삭제됐습니다.
덜어내는 것도 모자라 더해야 하는 경우도 있었습니다.
[문숙/'삼포 가는길' 주연배우 : "새마을운동 같은 거를 넣어주지 않으면 검열(허가가) 안 나온다...그거 가지고 (이만희 감독이) 싸우신 거예요. 끝까지."]
["보고도 못 본 척, 듣고도 못 들은 척.."]
터무니 없는 사유도 허다했습니다.
[이장호/'바람불어 좋은 날' 감독 : "(영화 속 노래에서) '영자를 부를 거나 순자를 부를 거나...' (당국에서) 그 '순'자만 잘라달라는 거예요. 난 그 때까지 전두환 대통령 부인이 순자인지 몰랐어요."]
노동자 투쟁 등 시대상을 담으려다 옥고를 치른 영화인들도 많았습니다.
[김수용/원로 영화감독 : "검열이 우리를 괴롭히지 않았으면 우리 영화는 한 30년에서 50년은 앞질러 갔을 거예요. 그런데 못하게 했잖아요. 그 사람들이."]
전시는 1996년 위헌 결정으로 검열이 사라지기까지 창작을 위한 투쟁의 역사를 되살립니다.
이후 등급분류 보류제도 '위헌', 제한상영가 등급제도 '헌법불합치'.
오늘 우리가 극장에서 누리는 자유가 있기까지, 표현의 자유를 향해 한 걸음씩 내딛어온 영화인들의 발걸음이 있었습니다.
KBS 뉴스 송형국입니다.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- “사상 불순”·“풍기 문란”…그 시절 ‘가위질’ 당한 영화들
-
- 입력 2019-10-29 19:36:10
- 수정2019-10-29 19:47:40
[앵커]
한국 영화가 세계 유수의 영화제에서 잇따라 수상하는 등 발전을 거듭하고 있지만, 한때 검열 당국은 사상이 불순하다는 등 갖가지 이유로 창작의 자유를 억압하기도 했는데요.
1950년대 이후 빛을 보지 못한 채 잘려나간 필름들이 디지털 복원을 거쳐 최초로 공개됐습니다.
송형국 기자가 취재했습니다.
[리포트]
6·25전쟁 뒤의 사회상을 냉정하게 그린 한국영화의 고전입니다. 하지만…
이 장면들은 "공산주의 선전 색채가 짙다"는 이유로 가차없이 잘려나갔습니다.
["아이 러브 유."]
지금 보기엔 대수롭지 않은 장면, 사회적 논란 끝에 결국 삭제됐습니다.
덜어내는 것도 모자라 더해야 하는 경우도 있었습니다.
[문숙/'삼포 가는길' 주연배우 : "새마을운동 같은 거를 넣어주지 않으면 검열(허가가) 안 나온다...그거 가지고 (이만희 감독이) 싸우신 거예요. 끝까지."]
["보고도 못 본 척, 듣고도 못 들은 척.."]
터무니 없는 사유도 허다했습니다.
[이장호/'바람불어 좋은 날' 감독 : "(영화 속 노래에서) '영자를 부를 거나 순자를 부를 거나...' (당국에서) 그 '순'자만 잘라달라는 거예요. 난 그 때까지 전두환 대통령 부인이 순자인지 몰랐어요."]
노동자 투쟁 등 시대상을 담으려다 옥고를 치른 영화인들도 많았습니다.
[김수용/원로 영화감독 : "검열이 우리를 괴롭히지 않았으면 우리 영화는 한 30년에서 50년은 앞질러 갔을 거예요. 그런데 못하게 했잖아요. 그 사람들이."]
전시는 1996년 위헌 결정으로 검열이 사라지기까지 창작을 위한 투쟁의 역사를 되살립니다.
이후 등급분류 보류제도 '위헌', 제한상영가 등급제도 '헌법불합치'.
오늘 우리가 극장에서 누리는 자유가 있기까지, 표현의 자유를 향해 한 걸음씩 내딛어온 영화인들의 발걸음이 있었습니다.
KBS 뉴스 송형국입니다.
한국 영화가 세계 유수의 영화제에서 잇따라 수상하는 등 발전을 거듭하고 있지만, 한때 검열 당국은 사상이 불순하다는 등 갖가지 이유로 창작의 자유를 억압하기도 했는데요.
1950년대 이후 빛을 보지 못한 채 잘려나간 필름들이 디지털 복원을 거쳐 최초로 공개됐습니다.
송형국 기자가 취재했습니다.
[리포트]
6·25전쟁 뒤의 사회상을 냉정하게 그린 한국영화의 고전입니다. 하지만…
이 장면들은 "공산주의 선전 색채가 짙다"는 이유로 가차없이 잘려나갔습니다.
["아이 러브 유."]
지금 보기엔 대수롭지 않은 장면, 사회적 논란 끝에 결국 삭제됐습니다.
덜어내는 것도 모자라 더해야 하는 경우도 있었습니다.
[문숙/'삼포 가는길' 주연배우 : "새마을운동 같은 거를 넣어주지 않으면 검열(허가가) 안 나온다...그거 가지고 (이만희 감독이) 싸우신 거예요. 끝까지."]
["보고도 못 본 척, 듣고도 못 들은 척.."]
터무니 없는 사유도 허다했습니다.
[이장호/'바람불어 좋은 날' 감독 : "(영화 속 노래에서) '영자를 부를 거나 순자를 부를 거나...' (당국에서) 그 '순'자만 잘라달라는 거예요. 난 그 때까지 전두환 대통령 부인이 순자인지 몰랐어요."]
노동자 투쟁 등 시대상을 담으려다 옥고를 치른 영화인들도 많았습니다.
[김수용/원로 영화감독 : "검열이 우리를 괴롭히지 않았으면 우리 영화는 한 30년에서 50년은 앞질러 갔을 거예요. 그런데 못하게 했잖아요. 그 사람들이."]
전시는 1996년 위헌 결정으로 검열이 사라지기까지 창작을 위한 투쟁의 역사를 되살립니다.
이후 등급분류 보류제도 '위헌', 제한상영가 등급제도 '헌법불합치'.
오늘 우리가 극장에서 누리는 자유가 있기까지, 표현의 자유를 향해 한 걸음씩 내딛어온 영화인들의 발걸음이 있었습니다.
KBS 뉴스 송형국입니다.
-
-
송형국 기자 spianato@kbs.co.kr
송형국 기자의 기사 모음
-
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.