기사 본문 영역

상세페이지

[지구촌 세계 속으로] 리투아니아 체펠리나이
입력 2012.06.22 (13:47) 지구촌뉴스
동영상영역 시작
[지구촌 세계 속으로] 리투아니아 체펠리나이
동영상영역 끝
크리스티나 부부는 은퇴 후 소일거리로 텃밭을 가꾸고 있습니다.

한창 꽃을 피우고 있는 것은 감잔데요.

정성껏 키워 보통 9월에 수확을 합니다.

지금 손질하는 것은 겨우내 보관해 놨던 묵은 감잡니다. 알이 꽤 굵죠?

크리스티나 부부는 오랜만에 놀러 온 손녀를 위해 감자로 요리를 할 생각입니다.

느긋하신 할아버지에 비해 할머니의 손놀림은 무척이나 빠르죠?

감자 하나를 순식간에 뚝딱 하고 깎으시네요!

<인터뷰> 크리스티나 : “감자를 깎는 특별한 도구입니다. 칼로 깎으면 감자를 두껍게 잘라내고 속도가 느려요.”

이제 본격적으로 요리를 시작해 볼까요?

우선 손질한 감자의 3분의 1은 물에 삶습니다.

다 익으면 으깨서 반죽할 준비를 합니다.

나머지 감자는 생으로 갈아서 물기를 꼭 짭니다.

<인터뷰> 크리스티나 : “중요한 것은 감자를 짠 물의 윗부분을 버리고 난 후 바닥에 남는 것입니다. 바로 감자 전분인데요. 감자 전분을 버리지 않고 반죽에 넣어 잘 섞습니다.”

이제 감자 반죽을 둥글게 빚을 겁니다.

반죽 안에는 만두처럼 소를 넣는데요.

소는 갖은 채소와 훈제한 삼겹살로 만듭니다.

때에 따라 고기는 빼고 채소만 넣기도 합니다.

이제 감자 반죽을 도톰하게 펴서 소를 넣습니다.

<인터뷰> 크리스티나 : “잘 두드려서 모양을 내고 터지지 않도록 해야 합니다.”

만두와 만드는 과정은 비슷하지만 완성된 모양은 꽤 다르죠?

요리의 이름은 '체펠리나이'입니다.

리투아니아의 전통 음식인데요.

손이 많이 가는 요리라 주말이나 축제일이 온 가족이 함께 모여 만들곤 합니다.

<인터뷰> 엘비나 : “가족이 체펠리나이를 아주 많이 좋아해요. 자주 해서 먹는데 저도 엄마를 도와서 함께 만들어요.”

체펠리나이는 꽤 큼직한데다 속이 꽉 차 있어 든든한 한 끼 식사가 됩니다.

<인터뷰> 요가일래 : “체펠리나이는 정말 맛있어요. 외할머니 집에 올 때마다 체펠리나이를 해달라고 부탁해요.”

리투아니아에서 가장 대중적인 요리로 손꼽히는 체펠리나이.

함께 만들고 나눠 먹으며 가족 간의 정을 쌓을 수 있는 특별한 매력을 갖고 있습니다.
  • [지구촌 세계 속으로] 리투아니아 체펠리나이
    • 입력 2012.06.22 (13:47)
    지구촌뉴스
[지구촌 세계 속으로] 리투아니아 체펠리나이
크리스티나 부부는 은퇴 후 소일거리로 텃밭을 가꾸고 있습니다.

한창 꽃을 피우고 있는 것은 감잔데요.

정성껏 키워 보통 9월에 수확을 합니다.

지금 손질하는 것은 겨우내 보관해 놨던 묵은 감잡니다. 알이 꽤 굵죠?

크리스티나 부부는 오랜만에 놀러 온 손녀를 위해 감자로 요리를 할 생각입니다.

느긋하신 할아버지에 비해 할머니의 손놀림은 무척이나 빠르죠?

감자 하나를 순식간에 뚝딱 하고 깎으시네요!

<인터뷰> 크리스티나 : “감자를 깎는 특별한 도구입니다. 칼로 깎으면 감자를 두껍게 잘라내고 속도가 느려요.”

이제 본격적으로 요리를 시작해 볼까요?

우선 손질한 감자의 3분의 1은 물에 삶습니다.

다 익으면 으깨서 반죽할 준비를 합니다.

나머지 감자는 생으로 갈아서 물기를 꼭 짭니다.

<인터뷰> 크리스티나 : “중요한 것은 감자를 짠 물의 윗부분을 버리고 난 후 바닥에 남는 것입니다. 바로 감자 전분인데요. 감자 전분을 버리지 않고 반죽에 넣어 잘 섞습니다.”

이제 감자 반죽을 둥글게 빚을 겁니다.

반죽 안에는 만두처럼 소를 넣는데요.

소는 갖은 채소와 훈제한 삼겹살로 만듭니다.

때에 따라 고기는 빼고 채소만 넣기도 합니다.

이제 감자 반죽을 도톰하게 펴서 소를 넣습니다.

<인터뷰> 크리스티나 : “잘 두드려서 모양을 내고 터지지 않도록 해야 합니다.”

만두와 만드는 과정은 비슷하지만 완성된 모양은 꽤 다르죠?

요리의 이름은 '체펠리나이'입니다.

리투아니아의 전통 음식인데요.

손이 많이 가는 요리라 주말이나 축제일이 온 가족이 함께 모여 만들곤 합니다.

<인터뷰> 엘비나 : “가족이 체펠리나이를 아주 많이 좋아해요. 자주 해서 먹는데 저도 엄마를 도와서 함께 만들어요.”

체펠리나이는 꽤 큼직한데다 속이 꽉 차 있어 든든한 한 끼 식사가 됩니다.

<인터뷰> 요가일래 : “체펠리나이는 정말 맛있어요. 외할머니 집에 올 때마다 체펠리나이를 해달라고 부탁해요.”

리투아니아에서 가장 대중적인 요리로 손꼽히는 체펠리나이.

함께 만들고 나눠 먹으며 가족 간의 정을 쌓을 수 있는 특별한 매력을 갖고 있습니다.
kbs가 손수 골랐습니다. 네이버에서도 보세요.