[9회] 비가 억수같이 내리면 개와 고양이들이 싸운다고?

장마가 시작되고 곧이어 본격적인 무더위가 시작될 조짐입니다.
여름이면 태풍도 오고 폭우도 쏟아지는 등 다양한 기상현상이 나타나는데요.

날씨와 관련한 영어 표현들도 다양합니다.
장마의 경우는 'rainy season'이라고 하는데요.
재미있는 건 같은 단어로 전혀 다른 의미를 만들어 낼 수도 있다는 것입니다.
친구가 오늘 밥 한끼 하자고 하는데, 시간이 없습니다.
이럴 때, ‘다음을 기약하다’라는 표현도 rain으로 만들어 지는 것 알고 계셨나요?

장마철에 비가 억수같이 내리는 것을 어떻게 말하는지 궁금하지 않으신가요?
장마가 끝나고 나면, 습도가 굉장히 높고 더워서 불쾌한 경우가 많은데, 이런 후텁지근한 날씨는 어떻게 표현할까요?

최원규의 십장생영어, 이번 시간은 날씨와 관련한 표현입니다.

[오늘의 표현]

1. 다음을 기약하다 - rain check
2. 비가 억수같이 내리다 - cats and dogs
3. 후텁지근하다 - muggy / sultry

십장생 영어 지난방송보기