[문화광장] 영화 ‘써니’ 베트남 리메이크작, 현지서 흥행몰이

입력 2018.04.17 (07:33) 수정 2018.04.17 (07:39)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

2011년 개봉 당시 전국 관객 750만 명을 동원한 한국영화 '써니'가 베트남에서 리메이크돼 큰 인기를 얻고 있습니다.

투자배급사 발표에 따르면 '써니'의 베트남 버전은 지난달 9일 '고고 시스터즈'라는 제목으로 개봉해 약 4주만에 매출 360만 달러를 돌파하며 역대 베트남 로컬영화 흥행 순위 5위권에 진입했습니다.

이 외에도 베트남에선 영화 '수상한 그녀'를 계기로 한국영화 리메이크 붐이 일기 시작해 올봄에도 '과속 스캔들' '엽기적인 그녀' 등 여러 한국영화가 현지 버전으로 제작돼 개봉했습니다.

영화계는 한국과 베트남의 정서가 유사하고 영화의 판권만 수출하던 과거와 달리 요즘은 한국 영화사와 베트남 영화사의 협업으로 리메이크작의 완성도가 높아져 이와 같은 붐이 조성된 것으로 분석했습니다.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • [문화광장] 영화 ‘써니’ 베트남 리메이크작, 현지서 흥행몰이
    • 입력 2018-04-17 07:35:22
    • 수정2018-04-17 07:39:22
    뉴스광장
2011년 개봉 당시 전국 관객 750만 명을 동원한 한국영화 '써니'가 베트남에서 리메이크돼 큰 인기를 얻고 있습니다.

투자배급사 발표에 따르면 '써니'의 베트남 버전은 지난달 9일 '고고 시스터즈'라는 제목으로 개봉해 약 4주만에 매출 360만 달러를 돌파하며 역대 베트남 로컬영화 흥행 순위 5위권에 진입했습니다.

이 외에도 베트남에선 영화 '수상한 그녀'를 계기로 한국영화 리메이크 붐이 일기 시작해 올봄에도 '과속 스캔들' '엽기적인 그녀' 등 여러 한국영화가 현지 버전으로 제작돼 개봉했습니다.

영화계는 한국과 베트남의 정서가 유사하고 영화의 판권만 수출하던 과거와 달리 요즘은 한국 영화사와 베트남 영화사의 협업으로 리메이크작의 완성도가 높아져 이와 같은 붐이 조성된 것으로 분석했습니다.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료