PENALTIES AGAINST NON-VOLUNTARY TESTING

입력 2020.05.15 (15:02) 수정 2020.05.15 (16:46)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

We've been continuously reporting about the resurgence of COVID-19 cases in the nation after a man in his 20s who visited bars and clubs in Itaewon tested positive. But many of those who visited clubs and bars in the area refuse to answer their phones. Quarantine authorities have decided to levy fines on those who refuse to receive testing voluntarily and local governments are also imposing strict measures.

[Pkg]

Quarantine authorities are ramping up measures to end the cycle of infections ahead of weekend church services and school reopening slated for next week. The local governments of 11 cities and provinces have issued executive orders on infectious disease testing. Those who refuse to undergo testing even after receiving a call from quarantine officials could be subject to a two-million-won fine.

[Soundbite] YOON TAE-HO(CENTRAL DISASTER MANAGEMENT HEADQUARTERS) : "We urge people to act responsibly because a failure to receive testing can put at risk not only them but their families and the entire society as well."

The governments of nine cities and provinces have also issued executive orders banning club visitors from having personal contact with others. People who visited bars and clubs in the Itaewon area after April 24 must refrain from going outside and meeting with others for up to two weeks. The government of Gyeonggi-do Province is warning that those who violate the order and infect others will have to pay disinfection costs. Quarantine authorities are stressing it's a critical juncture in terms of whether or not the nation's quarantine system built through social distancing will be able to remain in place.

[Soundbite] SON YOUNG-RAE(CENTRAL DISASTER MANAGEMENT HEADQUARTERS) : "If we conclude that the first infections peaked between May 4-8, this means that secondary infections originating from people who were infected first will appear throughout society from now on."

Those who have come into close contact with people who contracted COVID-19 at bars and clubs must strictly adhere to self-quarantine rules. So far 384 people have been caught for violating self-isolation rules, with 131 of them having been transferred to prosecutors. Quarantine authorities are considering using QR codes and Bluetooth technology to trace people who visit nightlife venues like clubs and bars in Seoul.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • PENALTIES AGAINST NON-VOLUNTARY TESTING
    • 입력 2020-05-15 15:29:44
    • 수정2020-05-15 16:46:19
    News Today
[Anchor Lead]

We've been continuously reporting about the resurgence of COVID-19 cases in the nation after a man in his 20s who visited bars and clubs in Itaewon tested positive. But many of those who visited clubs and bars in the area refuse to answer their phones. Quarantine authorities have decided to levy fines on those who refuse to receive testing voluntarily and local governments are also imposing strict measures.

[Pkg]

Quarantine authorities are ramping up measures to end the cycle of infections ahead of weekend church services and school reopening slated for next week. The local governments of 11 cities and provinces have issued executive orders on infectious disease testing. Those who refuse to undergo testing even after receiving a call from quarantine officials could be subject to a two-million-won fine.

[Soundbite] YOON TAE-HO(CENTRAL DISASTER MANAGEMENT HEADQUARTERS) : "We urge people to act responsibly because a failure to receive testing can put at risk not only them but their families and the entire society as well."

The governments of nine cities and provinces have also issued executive orders banning club visitors from having personal contact with others. People who visited bars and clubs in the Itaewon area after April 24 must refrain from going outside and meeting with others for up to two weeks. The government of Gyeonggi-do Province is warning that those who violate the order and infect others will have to pay disinfection costs. Quarantine authorities are stressing it's a critical juncture in terms of whether or not the nation's quarantine system built through social distancing will be able to remain in place.

[Soundbite] SON YOUNG-RAE(CENTRAL DISASTER MANAGEMENT HEADQUARTERS) : "If we conclude that the first infections peaked between May 4-8, this means that secondary infections originating from people who were infected first will appear throughout society from now on."

Those who have come into close contact with people who contracted COVID-19 at bars and clubs must strictly adhere to self-quarantine rules. So far 384 people have been caught for violating self-isolation rules, with 131 of them having been transferred to prosecutors. Quarantine authorities are considering using QR codes and Bluetooth technology to trace people who visit nightlife venues like clubs and bars in Seoul.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료