재일동포 日 돕기 “한국 고마워요”

입력 2011.03.25 (08:02) 수정 2011.03.25 (14:03)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

<앵커 멘트>



재일동포들도 일본인 돕기에 팔을 걷고 나섰습니다.



격투기 선수인 추성훈 씨는 모금활동에 나섰고, 민단에서는 재난현장에 달려가 긴급 구호물자를 전달했습니다.



일본인들도 한국에 고마움을 표시하고 있습니다.



도쿄에서 홍수진 특파원입니다.



<리포트>



<녹취> "아리가또 고자이마스!"



격투기 스타인 추성훈 선수가 동료들과 함께 모금활동에 나섰습니다.



지진 피해 지역의 구호를 위한 겁니다.



<인터뷰> 추성훈 : "한국이 어려운 일이 있을때 일본도 분명히 도울 것입니다. 가족처럼 좋은 사이가 됐으면 좋겠습니다."



재일동포인 추 선수가 나서자 시민들의 호응도, 현지 언론의 취재 열기도 뜨거웠습니다.



<인터뷰> 마이(도쿄 시민) : "한국 사람들도 일본을 생각해서 모금활동을 해주니 일본인으로서 기쁩니다."



민단 소속의 재일동포들은 지진 다음날 피해지역을 찾았습니다.



4톤 트럭에 생수와 라면 등을 가득 싣고, 미야기 현 내 일본인들에게 전달했습니다.



<인터뷰> 고해정(신주쿠 민단 부단장) : "한국.일본 관계 없이 피해 복구를 위해 노력한 것이 좋다고 생각합니다."



한국이 해외 국가로는 처음으로 일본에 구조대를 파견한 데 이어 동포들도 적극 나선겁니다.



지진으로 일본은 최대 위기를 맞았지만, 한.일 관계의 친밀함은 더해지는 계기가 되고 있습니다.



도쿄에서 KBS 뉴스 홍수진입니다.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • 재일동포 日 돕기 “한국 고마워요”
    • 입력 2011-03-25 08:02:05
    • 수정2011-03-25 14:03:32
    뉴스광장
<앵커 멘트>

재일동포들도 일본인 돕기에 팔을 걷고 나섰습니다.

격투기 선수인 추성훈 씨는 모금활동에 나섰고, 민단에서는 재난현장에 달려가 긴급 구호물자를 전달했습니다.

일본인들도 한국에 고마움을 표시하고 있습니다.

도쿄에서 홍수진 특파원입니다.

<리포트>

<녹취> "아리가또 고자이마스!"

격투기 스타인 추성훈 선수가 동료들과 함께 모금활동에 나섰습니다.

지진 피해 지역의 구호를 위한 겁니다.

<인터뷰> 추성훈 : "한국이 어려운 일이 있을때 일본도 분명히 도울 것입니다. 가족처럼 좋은 사이가 됐으면 좋겠습니다."

재일동포인 추 선수가 나서자 시민들의 호응도, 현지 언론의 취재 열기도 뜨거웠습니다.

<인터뷰> 마이(도쿄 시민) : "한국 사람들도 일본을 생각해서 모금활동을 해주니 일본인으로서 기쁩니다."

민단 소속의 재일동포들은 지진 다음날 피해지역을 찾았습니다.

4톤 트럭에 생수와 라면 등을 가득 싣고, 미야기 현 내 일본인들에게 전달했습니다.

<인터뷰> 고해정(신주쿠 민단 부단장) : "한국.일본 관계 없이 피해 복구를 위해 노력한 것이 좋다고 생각합니다."

한국이 해외 국가로는 처음으로 일본에 구조대를 파견한 데 이어 동포들도 적극 나선겁니다.

지진으로 일본은 최대 위기를 맞았지만, 한.일 관계의 친밀함은 더해지는 계기가 되고 있습니다.

도쿄에서 KBS 뉴스 홍수진입니다.

이 기사가 좋으셨다면

이슈

일본 동북부 강진

더보기

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료

많이 본 뉴스