Influenza Outbreak

입력 2016.12.21 (14:07) 수정 2016.12.21 (14:29)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

The spread of the influenza virus this season is unprecedented, creating serious concerns throughout the country. Let's find out more about the nationwide outbreak of the flu.

[Pkg]

In this middle school in Gangwon-do Province, 20 students were infected with influenza and ordered not to attend class over the past two weeks. The spread of influenza has prompted an early start to the winter vacation break, which was initially scheduled to begin on Friday.

[Soundbite] Middle School Student(Voice modified) : "Five of my classmates have come down with the flu.This is why the school has moved up the winter vacation for other students."

With the unusual flu pandemic before the winter break, the number of suspected cases of the flu among elementary, middle and high school students has jumped nearly four-fold in a week to 152 for every 1,000 outpatients. This is a record high since an influenza monitoring system was introduced in 1997.

[Soundbite] Jung Ki-suck(Centers for Disease Control and Prevention) : "Flu alerts were issued during winter vacation in the last six years. But for the first time in six years, a flu outbreak has begun during the school term."

The Education Ministry will allow school principals to decide on whether to start winter vacations early. Health authorities have also decided to expand health insurance coverage of flu medicines, which is given to high-risk groups like children and the elderly, to include adolescents aged 18 or younger. The expansion will allow young people to pay only 30 percent of the prices for three anti-viral medicines including Tamiflu, until the flu outbreak is declared to be over.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • Influenza Outbreak
    • 입력 2016-12-21 14:11:04
    • 수정2016-12-21 14:29:17
    News Today
[Anchor Lead]

The spread of the influenza virus this season is unprecedented, creating serious concerns throughout the country. Let's find out more about the nationwide outbreak of the flu.

[Pkg]

In this middle school in Gangwon-do Province, 20 students were infected with influenza and ordered not to attend class over the past two weeks. The spread of influenza has prompted an early start to the winter vacation break, which was initially scheduled to begin on Friday.

[Soundbite] Middle School Student(Voice modified) : "Five of my classmates have come down with the flu.This is why the school has moved up the winter vacation for other students."

With the unusual flu pandemic before the winter break, the number of suspected cases of the flu among elementary, middle and high school students has jumped nearly four-fold in a week to 152 for every 1,000 outpatients. This is a record high since an influenza monitoring system was introduced in 1997.

[Soundbite] Jung Ki-suck(Centers for Disease Control and Prevention) : "Flu alerts were issued during winter vacation in the last six years. But for the first time in six years, a flu outbreak has begun during the school term."

The Education Ministry will allow school principals to decide on whether to start winter vacations early. Health authorities have also decided to expand health insurance coverage of flu medicines, which is given to high-risk groups like children and the elderly, to include adolescents aged 18 or younger. The expansion will allow young people to pay only 30 percent of the prices for three anti-viral medicines including Tamiflu, until the flu outbreak is declared to be over.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

헤드라인

많이 본 뉴스

  • 각 플랫폼에서 최근 1시간 동안 많이 본 KBS 기사를 제공합니다.

  • 각 플랫폼에서 최근 1시간 동안 많이 본 KBS 기사를 제공합니다.

  • 각 플랫폼에서 최근 1시간 동안 많이 본 KBS 기사를 제공합니다.