Firefighter Calendar Shoot

입력 2017.11.13 (14:56) 수정 2017.11.13 (16:45)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

In an annual tradition, Korea’s firefighters have stripped off their heavy gear for the camera. Their strong, muscle-bound bodies will be featured in the 2018 edition of calendars for a good cause. All profits from calendar sales to assisting burn victims in need.

[Pkg]

Tanned skin, a rugged muscular body, and six-pack abs...They are "buff firefighters" who have gone topless to pose in front of the camera.

[Soundbite] "A kiss for Daddy!"

One firefighter even took a photo with his two-year-old son. The photographs were featured in a calendar for the year 2018. The 12 models were the firefighters who had entered Seoul's buff firefighter contest this year.

[Soundbite] Seong Ki-hyeon(Gangseo Fire Station, Seoul) : "Firefighting is thought of as a hard and agonizing job. But I stepped up for this project to show the image of a strong and impressive firefighter."

[Soundbite] "Fire, fire!"

Firefighters have to be on call around the clock to deal with emergencies. But they took time out of their tight schedules to bulk up and tone their bodies for better-looking photos.

[Soundbite] Kim Yun-sik(Gangnam Fire Station, Seoul) : "The hardest part was going to workout when I was tired from working all night long."

Symbolizing the emergency call number of 119, calendars of these strapping firefighters will be sold at 11,900 won each. All the profits from the calendar sales will go to treating serious burn victims who come from low-income households. Sales profits over the past three years amounted to roughly 230 million won and 55 burn patients benefited from the firefighters' charity.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • Firefighter Calendar Shoot
    • 입력 2017-11-13 14:57:55
    • 수정2017-11-13 16:45:23
    News Today
[Anchor Lead]

In an annual tradition, Korea’s firefighters have stripped off their heavy gear for the camera. Their strong, muscle-bound bodies will be featured in the 2018 edition of calendars for a good cause. All profits from calendar sales to assisting burn victims in need.

[Pkg]

Tanned skin, a rugged muscular body, and six-pack abs...They are "buff firefighters" who have gone topless to pose in front of the camera.

[Soundbite] "A kiss for Daddy!"

One firefighter even took a photo with his two-year-old son. The photographs were featured in a calendar for the year 2018. The 12 models were the firefighters who had entered Seoul's buff firefighter contest this year.

[Soundbite] Seong Ki-hyeon(Gangseo Fire Station, Seoul) : "Firefighting is thought of as a hard and agonizing job. But I stepped up for this project to show the image of a strong and impressive firefighter."

[Soundbite] "Fire, fire!"

Firefighters have to be on call around the clock to deal with emergencies. But they took time out of their tight schedules to bulk up and tone their bodies for better-looking photos.

[Soundbite] Kim Yun-sik(Gangnam Fire Station, Seoul) : "The hardest part was going to workout when I was tired from working all night long."

Symbolizing the emergency call number of 119, calendars of these strapping firefighters will be sold at 11,900 won each. All the profits from the calendar sales will go to treating serious burn victims who come from low-income households. Sales profits over the past three years amounted to roughly 230 million won and 55 burn patients benefited from the firefighters' charity.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

2024 파리 올림픽 배너 이미지 수신료 수신료