Legal Meddling
입력 2018.07.31 (14:57)
수정 2018.07.31 (15:13)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
[Anchor Lead]
The National Court Administration has been accused of trying to interfere with the damage compensation suit against the Japanese government filed by the victims of Japanese military sexual slavery. The incident took place while Supreme Court Chief Justice Yang Seung-tae was in office and immediately after the Park Geun-hye administration announced its final agreement with Japan on this wartime atrocity. The legal branch is suspected of supporting government policy by meddling with the lawsuits.
[Pkg]
On December 28, 2015, the Korean and the Japanese governments concluded the negotiation concerning the victims of Japan's organized sexual slavery during World War II.
[Soundbite] Yun Byung-se(Then Foreign Affairs Minister) : "Together with the Japanese government, we are certain that this issue will be resolved finally and irrevocably."
Two days after the announcement, the court handed down a decision that the petition for mediation submitted by the victims was not successful. The women had asked the Japanese government for damage compensation of 100 million won per person. Shortly after, the victims said they would officially file a suit against the Japanese government. Then the National Court Administration wrote up a document on January 4, 2016. It is titled "A report on the damage compensation rulings for comfort women." In the report, it is stated that the lawsuit should be dismissed. There was even an alternate solution if the ruling were not accepted. According to the report, the court should say it was forced to dismiss the case because the statute of limitations has run out. There were even parts of the suit that undermined the Korean government's external credibility and created diplomatic conflicts. It means that the first thing the Supreme Court did after the New Year's holiday was write up a document instructing how to intervene in the comfort women lawsuit. The elderly victims filed an actual suit against the Japanese government late that January, but not a single trial has taken place for two and a half years since then. Prosecutors are looking into other pertinent materials, believing that the National Court Administration may have interfered with the suit to fall in line with the Park Geun-hye administration's diplomatic policy.
The National Court Administration has been accused of trying to interfere with the damage compensation suit against the Japanese government filed by the victims of Japanese military sexual slavery. The incident took place while Supreme Court Chief Justice Yang Seung-tae was in office and immediately after the Park Geun-hye administration announced its final agreement with Japan on this wartime atrocity. The legal branch is suspected of supporting government policy by meddling with the lawsuits.
[Pkg]
On December 28, 2015, the Korean and the Japanese governments concluded the negotiation concerning the victims of Japan's organized sexual slavery during World War II.
[Soundbite] Yun Byung-se(Then Foreign Affairs Minister) : "Together with the Japanese government, we are certain that this issue will be resolved finally and irrevocably."
Two days after the announcement, the court handed down a decision that the petition for mediation submitted by the victims was not successful. The women had asked the Japanese government for damage compensation of 100 million won per person. Shortly after, the victims said they would officially file a suit against the Japanese government. Then the National Court Administration wrote up a document on January 4, 2016. It is titled "A report on the damage compensation rulings for comfort women." In the report, it is stated that the lawsuit should be dismissed. There was even an alternate solution if the ruling were not accepted. According to the report, the court should say it was forced to dismiss the case because the statute of limitations has run out. There were even parts of the suit that undermined the Korean government's external credibility and created diplomatic conflicts. It means that the first thing the Supreme Court did after the New Year's holiday was write up a document instructing how to intervene in the comfort women lawsuit. The elderly victims filed an actual suit against the Japanese government late that January, but not a single trial has taken place for two and a half years since then. Prosecutors are looking into other pertinent materials, believing that the National Court Administration may have interfered with the suit to fall in line with the Park Geun-hye administration's diplomatic policy.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- Legal Meddling
-
- 입력 2018-07-31 15:02:02
- 수정2018-07-31 15:13:12

[Anchor Lead]
The National Court Administration has been accused of trying to interfere with the damage compensation suit against the Japanese government filed by the victims of Japanese military sexual slavery. The incident took place while Supreme Court Chief Justice Yang Seung-tae was in office and immediately after the Park Geun-hye administration announced its final agreement with Japan on this wartime atrocity. The legal branch is suspected of supporting government policy by meddling with the lawsuits.
[Pkg]
On December 28, 2015, the Korean and the Japanese governments concluded the negotiation concerning the victims of Japan's organized sexual slavery during World War II.
[Soundbite] Yun Byung-se(Then Foreign Affairs Minister) : "Together with the Japanese government, we are certain that this issue will be resolved finally and irrevocably."
Two days after the announcement, the court handed down a decision that the petition for mediation submitted by the victims was not successful. The women had asked the Japanese government for damage compensation of 100 million won per person. Shortly after, the victims said they would officially file a suit against the Japanese government. Then the National Court Administration wrote up a document on January 4, 2016. It is titled "A report on the damage compensation rulings for comfort women." In the report, it is stated that the lawsuit should be dismissed. There was even an alternate solution if the ruling were not accepted. According to the report, the court should say it was forced to dismiss the case because the statute of limitations has run out. There were even parts of the suit that undermined the Korean government's external credibility and created diplomatic conflicts. It means that the first thing the Supreme Court did after the New Year's holiday was write up a document instructing how to intervene in the comfort women lawsuit. The elderly victims filed an actual suit against the Japanese government late that January, but not a single trial has taken place for two and a half years since then. Prosecutors are looking into other pertinent materials, believing that the National Court Administration may have interfered with the suit to fall in line with the Park Geun-hye administration's diplomatic policy.
The National Court Administration has been accused of trying to interfere with the damage compensation suit against the Japanese government filed by the victims of Japanese military sexual slavery. The incident took place while Supreme Court Chief Justice Yang Seung-tae was in office and immediately after the Park Geun-hye administration announced its final agreement with Japan on this wartime atrocity. The legal branch is suspected of supporting government policy by meddling with the lawsuits.
[Pkg]
On December 28, 2015, the Korean and the Japanese governments concluded the negotiation concerning the victims of Japan's organized sexual slavery during World War II.
[Soundbite] Yun Byung-se(Then Foreign Affairs Minister) : "Together with the Japanese government, we are certain that this issue will be resolved finally and irrevocably."
Two days after the announcement, the court handed down a decision that the petition for mediation submitted by the victims was not successful. The women had asked the Japanese government for damage compensation of 100 million won per person. Shortly after, the victims said they would officially file a suit against the Japanese government. Then the National Court Administration wrote up a document on January 4, 2016. It is titled "A report on the damage compensation rulings for comfort women." In the report, it is stated that the lawsuit should be dismissed. There was even an alternate solution if the ruling were not accepted. According to the report, the court should say it was forced to dismiss the case because the statute of limitations has run out. There were even parts of the suit that undermined the Korean government's external credibility and created diplomatic conflicts. It means that the first thing the Supreme Court did after the New Year's holiday was write up a document instructing how to intervene in the comfort women lawsuit. The elderly victims filed an actual suit against the Japanese government late that January, but not a single trial has taken place for two and a half years since then. Prosecutors are looking into other pertinent materials, believing that the National Court Administration may have interfered with the suit to fall in line with the Park Geun-hye administration's diplomatic policy.
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.