GOVERNMENT OFFICIAL EXPULSION

입력 2019.05.31 (14:58) 수정 2019.05.31 (16:45)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

The government official who leaked the content of a phone conversation between the leaders of South Korea and the U.S., has been eventually dismissed. This is the most severe disciplinary measure taken against a public official in South Korea. The official admitted to his wrongdoing, but said he will protest such an excessive punishment.

[Pkg]

A meeting presided over by the first vice minister of foreign affairs was convened on Thursday to discuss punitive measures for the diplomat from the South Korean embassy to the U.S. who leaked confidential information. The diplomat in question also attended the session. As expected, he received the harshest punishment for the breach of confidentiality.

[Soundbite] (DIPLOMAT CHARGED WITH CONFIDENTIALITY BREACH (VOICE MODIFIED)) : "(You said you had no idea the leaked information would be used this way.) I only spoke the truth."

The Foreign ministry's decision to dismiss that official reflects the graveness of his violation, committed by leaking the content of a phone conversation between the leaders of South Korea and the U.S. The ministry initially suspected the official of leaking more confidential information to Liberty Korea Party lawmaker Kang Hyo-sang back in March and April as well, but it decided to punish him only for leaking the phone conversation between the two presidents last month. Sources say the official strongly denied the allegation that he provided classified information to someone else on two more occasions. He also rebutted the ministry's decision to dismiss him, by pointing out that although leaking the details of the phone conversation was wrong, he did not do it deliberately. The diplomat plans to request his punishment be reconsidered. Punishment for another high-ranking diplomat at the embassy who allegedly neglected his duty to protect classified information will be decided this week by the Central Disciplinary Committee.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • GOVERNMENT OFFICIAL EXPULSION
    • 입력 2019-05-31 14:57:39
    • 수정2019-05-31 16:45:20
    News Today
[Anchor Lead]

The government official who leaked the content of a phone conversation between the leaders of South Korea and the U.S., has been eventually dismissed. This is the most severe disciplinary measure taken against a public official in South Korea. The official admitted to his wrongdoing, but said he will protest such an excessive punishment.

[Pkg]

A meeting presided over by the first vice minister of foreign affairs was convened on Thursday to discuss punitive measures for the diplomat from the South Korean embassy to the U.S. who leaked confidential information. The diplomat in question also attended the session. As expected, he received the harshest punishment for the breach of confidentiality.

[Soundbite] (DIPLOMAT CHARGED WITH CONFIDENTIALITY BREACH (VOICE MODIFIED)) : "(You said you had no idea the leaked information would be used this way.) I only spoke the truth."

The Foreign ministry's decision to dismiss that official reflects the graveness of his violation, committed by leaking the content of a phone conversation between the leaders of South Korea and the U.S. The ministry initially suspected the official of leaking more confidential information to Liberty Korea Party lawmaker Kang Hyo-sang back in March and April as well, but it decided to punish him only for leaking the phone conversation between the two presidents last month. Sources say the official strongly denied the allegation that he provided classified information to someone else on two more occasions. He also rebutted the ministry's decision to dismiss him, by pointing out that although leaking the details of the phone conversation was wrong, he did not do it deliberately. The diplomat plans to request his punishment be reconsidered. Punishment for another high-ranking diplomat at the embassy who allegedly neglected his duty to protect classified information will be decided this week by the Central Disciplinary Committee.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료