U.S. WARNS S. KOREA ON SHARED DEFENSE COSTS

입력 2020.02.20 (15:06) 수정 2020.02.20 (16:45)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

The U.S. warned that unless South Korea agrees on a defense cost sharing plan, some 9,000 Korean workers in American bases will be put on unpaid leave in April. The U.S. Department of Defense said that the services provided by Korean employees can be prioritized and non-essential workforce may be placed on unpaid leave.

[Pkg]

The commander of the U.S. Forces in Korea said two days earlier that some 9,000 Korean military employees will have to prepare for unpaid leave if Seoul and Washington fail to agree on a defense cost sharing plan. As the negotiation remains deadlocked, Robert Abrams's remark can be interpreted as a means of pressuring its ally. But Korean employees' temporary unpaid leave would also negatively impact America. According to the U.S. Department of Defense the leave would clearly affect American troops stationed in Korea and their families. Authorities highlighted that the services provided by Korean workers will be prioritized.

[Soundbite] WILLIAM BYRNE(VICE DIRECTOR, JOINT STAFF)

Vice Director of Joint Staff, William Byrne emphasized top priority will be given to the services related to the life, health and safety of U.S. troops and their families.

[Soundbite] WILLIAM BYRNE(VICE DIRECTOR, JOINT STAFF)

His remark can be seen as a warning that the Korean employees not on the priority list will be placed on unpaid leave. However, Rear Admiral Byrne did not answer if Korean workers on unpaid leave would affect how American soldiers carry out their operations. As it is imperative the two sides strike a cost-sharing deal, the issue will surely be discussed at the bilateral defense misters' meeting set to be held in the U.S. next week.

[Soundbite] JONATHAN HOFFMAN(U.S. DOD SPOKESMAN)

The DOD mentioned, 9,000 Korean employees were a significant number and their unpaid leave represents a sensitive issue, indicating that Washington also has a lot to think about.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • U.S. WARNS S. KOREA ON SHARED DEFENSE COSTS
    • 입력 2020-02-20 15:06:22
    • 수정2020-02-20 16:45:17
    News Today
[Anchor Lead]

The U.S. warned that unless South Korea agrees on a defense cost sharing plan, some 9,000 Korean workers in American bases will be put on unpaid leave in April. The U.S. Department of Defense said that the services provided by Korean employees can be prioritized and non-essential workforce may be placed on unpaid leave.

[Pkg]

The commander of the U.S. Forces in Korea said two days earlier that some 9,000 Korean military employees will have to prepare for unpaid leave if Seoul and Washington fail to agree on a defense cost sharing plan. As the negotiation remains deadlocked, Robert Abrams's remark can be interpreted as a means of pressuring its ally. But Korean employees' temporary unpaid leave would also negatively impact America. According to the U.S. Department of Defense the leave would clearly affect American troops stationed in Korea and their families. Authorities highlighted that the services provided by Korean workers will be prioritized.

[Soundbite] WILLIAM BYRNE(VICE DIRECTOR, JOINT STAFF)

Vice Director of Joint Staff, William Byrne emphasized top priority will be given to the services related to the life, health and safety of U.S. troops and their families.

[Soundbite] WILLIAM BYRNE(VICE DIRECTOR, JOINT STAFF)

His remark can be seen as a warning that the Korean employees not on the priority list will be placed on unpaid leave. However, Rear Admiral Byrne did not answer if Korean workers on unpaid leave would affect how American soldiers carry out their operations. As it is imperative the two sides strike a cost-sharing deal, the issue will surely be discussed at the bilateral defense misters' meeting set to be held in the U.S. next week.

[Soundbite] JONATHAN HOFFMAN(U.S. DOD SPOKESMAN)

The DOD mentioned, 9,000 Korean employees were a significant number and their unpaid leave represents a sensitive issue, indicating that Washington also has a lot to think about.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료