NATIONWIDE RENT REDUCTION MOVEMENT

입력 2020.02.28 (15:13) 수정 2020.02.28 (16:45)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

An increasing number of building owners are either lowering or waiving rent for businesses affected by COVID-19. The government has decided to give traction to the "nice landlord" movement by subsidizing such kindhearted property owners. Now the government will subsidize half of the reduced rent and public agencies will also take part in the rent reduction movement.

[Pkg]

​​Some building owners are lowering rent for businesses hit hard by the COVID-19 epidemic. They made the decision voluntarily.

[Soundbite] JEON YEONG-BEOM(CHAIR, NAMDAEMUN MARKET MERCHANTS ASSOCIATION) : "If the government announced a tax benefit plan, hundreds of other landlords will cooperate and participate."

So the government decided to lend a helping hand. It will subsidize half of the reduced rent. If a landlord lowers monthly rent from one million won to 500,000 won, half of the 500,000 reduction will be exempted from tax. This plan will be enforced until the end of June. But legal revision is needed. So the government has put forth measures that can be implemented immediately. If more than 20% of the stores in a market receives rent reduction benefit, fire safety facilities for the entire market will be upgraded. Rent for the merchants inside government buildings will be lowered by two-thirds. Public agencies will also take part in this movement.

[Soundbite] HONG NAM-KI(DEPUTY PRIME MINISTER) : "All 103 public agencies that lease facilities, such as KORAIL, LH Corporation, Incheon International Airport Corporation, will take part in the rent reduction movement."

Rent will be reduced as much as 35% for some 8,000 businesses. The total discounted amount is expected to be around 30 billion won. The government even announced additional support plans for small business owners today.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • NATIONWIDE RENT REDUCTION MOVEMENT
    • 입력 2020-02-28 15:14:01
    • 수정2020-02-28 16:45:32
    News Today
[Anchor Lead]

An increasing number of building owners are either lowering or waiving rent for businesses affected by COVID-19. The government has decided to give traction to the "nice landlord" movement by subsidizing such kindhearted property owners. Now the government will subsidize half of the reduced rent and public agencies will also take part in the rent reduction movement.

[Pkg]

​​Some building owners are lowering rent for businesses hit hard by the COVID-19 epidemic. They made the decision voluntarily.

[Soundbite] JEON YEONG-BEOM(CHAIR, NAMDAEMUN MARKET MERCHANTS ASSOCIATION) : "If the government announced a tax benefit plan, hundreds of other landlords will cooperate and participate."

So the government decided to lend a helping hand. It will subsidize half of the reduced rent. If a landlord lowers monthly rent from one million won to 500,000 won, half of the 500,000 reduction will be exempted from tax. This plan will be enforced until the end of June. But legal revision is needed. So the government has put forth measures that can be implemented immediately. If more than 20% of the stores in a market receives rent reduction benefit, fire safety facilities for the entire market will be upgraded. Rent for the merchants inside government buildings will be lowered by two-thirds. Public agencies will also take part in this movement.

[Soundbite] HONG NAM-KI(DEPUTY PRIME MINISTER) : "All 103 public agencies that lease facilities, such as KORAIL, LH Corporation, Incheon International Airport Corporation, will take part in the rent reduction movement."

Rent will be reduced as much as 35% for some 8,000 businesses. The total discounted amount is expected to be around 30 billion won. The government even announced additional support plans for small business owners today.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

2024 파리 패럴림픽 배너 이미지 수신료 수신료