EFFORTS TO ENCOURAGE INTER-KOREAN CONTACT
입력 2020.05.27 (15:06)
수정 2020.05.27 (16:46)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
[Anchor Lead]
To promote inter-Korean cooperation, the South Korean government is pushing for an amendment of laws to make it easier for South Koreans to have contact with North Koreans by just reporting in advance to the minister of unification.
[Pkg]
All cross-border exchanges between South and North Korea, including separated family reunions, Mount Geumgansan tours and doing business at the inter-Korean industrial complex in Kaesong, must be approved by the government under the Inter-Korean Exchange and Cooperation Act. 30 years after it was enacted, the government decided to amend the law. Under the revised law, South Koreans will be permitted to have exchanges with North Koreans after just reporting such activities to the government. Currently, the unification minister can turn down reports for various reasons including national security. Those who accidentally meet with North Korean citizens overseas or keep in touch with their separated relatives across the border are no longer required to report their exchanges to the government. There will be also a legal ground for organizations and businesses to set up their offices in the North for cross-border exchanges.
[Soundbite] HONG SANG-YOUNG(KOREAN SHARING MOVEMENT) : "It was a difficult part for those involved in cross-border exchanges. I hope the revised law will lay a foundation for promoting inter-Korean exchanges further."
The South Korean government said earlier that the sanctions imposed against the regime in 2010 to restrict inter-Korean cooperation had lost their efficacy after ten years of implementation. The revision of the law is intended to show South Korea's willingness to improve cross-border cooperation.
[Soundbite] LIM EUL-CHUL(PROF., KYUNGNAM UNIVERSITY) : "The move represents the government's determination to usher in a new era of inter-Korean exchanges by eliminating obstacles in advance."
It remains to be seen how Pyongyang will react to Seoul's measures to improve inter-Korean ties.
To promote inter-Korean cooperation, the South Korean government is pushing for an amendment of laws to make it easier for South Koreans to have contact with North Koreans by just reporting in advance to the minister of unification.
[Pkg]
All cross-border exchanges between South and North Korea, including separated family reunions, Mount Geumgansan tours and doing business at the inter-Korean industrial complex in Kaesong, must be approved by the government under the Inter-Korean Exchange and Cooperation Act. 30 years after it was enacted, the government decided to amend the law. Under the revised law, South Koreans will be permitted to have exchanges with North Koreans after just reporting such activities to the government. Currently, the unification minister can turn down reports for various reasons including national security. Those who accidentally meet with North Korean citizens overseas or keep in touch with their separated relatives across the border are no longer required to report their exchanges to the government. There will be also a legal ground for organizations and businesses to set up their offices in the North for cross-border exchanges.
[Soundbite] HONG SANG-YOUNG(KOREAN SHARING MOVEMENT) : "It was a difficult part for those involved in cross-border exchanges. I hope the revised law will lay a foundation for promoting inter-Korean exchanges further."
The South Korean government said earlier that the sanctions imposed against the regime in 2010 to restrict inter-Korean cooperation had lost their efficacy after ten years of implementation. The revision of the law is intended to show South Korea's willingness to improve cross-border cooperation.
[Soundbite] LIM EUL-CHUL(PROF., KYUNGNAM UNIVERSITY) : "The move represents the government's determination to usher in a new era of inter-Korean exchanges by eliminating obstacles in advance."
It remains to be seen how Pyongyang will react to Seoul's measures to improve inter-Korean ties.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- EFFORTS TO ENCOURAGE INTER-KOREAN CONTACT
-
- 입력 2020-05-27 15:44:40
- 수정2020-05-27 16:46:25

[Anchor Lead]
To promote inter-Korean cooperation, the South Korean government is pushing for an amendment of laws to make it easier for South Koreans to have contact with North Koreans by just reporting in advance to the minister of unification.
[Pkg]
All cross-border exchanges between South and North Korea, including separated family reunions, Mount Geumgansan tours and doing business at the inter-Korean industrial complex in Kaesong, must be approved by the government under the Inter-Korean Exchange and Cooperation Act. 30 years after it was enacted, the government decided to amend the law. Under the revised law, South Koreans will be permitted to have exchanges with North Koreans after just reporting such activities to the government. Currently, the unification minister can turn down reports for various reasons including national security. Those who accidentally meet with North Korean citizens overseas or keep in touch with their separated relatives across the border are no longer required to report their exchanges to the government. There will be also a legal ground for organizations and businesses to set up their offices in the North for cross-border exchanges.
[Soundbite] HONG SANG-YOUNG(KOREAN SHARING MOVEMENT) : "It was a difficult part for those involved in cross-border exchanges. I hope the revised law will lay a foundation for promoting inter-Korean exchanges further."
The South Korean government said earlier that the sanctions imposed against the regime in 2010 to restrict inter-Korean cooperation had lost their efficacy after ten years of implementation. The revision of the law is intended to show South Korea's willingness to improve cross-border cooperation.
[Soundbite] LIM EUL-CHUL(PROF., KYUNGNAM UNIVERSITY) : "The move represents the government's determination to usher in a new era of inter-Korean exchanges by eliminating obstacles in advance."
It remains to be seen how Pyongyang will react to Seoul's measures to improve inter-Korean ties.
To promote inter-Korean cooperation, the South Korean government is pushing for an amendment of laws to make it easier for South Koreans to have contact with North Koreans by just reporting in advance to the minister of unification.
[Pkg]
All cross-border exchanges between South and North Korea, including separated family reunions, Mount Geumgansan tours and doing business at the inter-Korean industrial complex in Kaesong, must be approved by the government under the Inter-Korean Exchange and Cooperation Act. 30 years after it was enacted, the government decided to amend the law. Under the revised law, South Koreans will be permitted to have exchanges with North Koreans after just reporting such activities to the government. Currently, the unification minister can turn down reports for various reasons including national security. Those who accidentally meet with North Korean citizens overseas or keep in touch with their separated relatives across the border are no longer required to report their exchanges to the government. There will be also a legal ground for organizations and businesses to set up their offices in the North for cross-border exchanges.
[Soundbite] HONG SANG-YOUNG(KOREAN SHARING MOVEMENT) : "It was a difficult part for those involved in cross-border exchanges. I hope the revised law will lay a foundation for promoting inter-Korean exchanges further."
The South Korean government said earlier that the sanctions imposed against the regime in 2010 to restrict inter-Korean cooperation had lost their efficacy after ten years of implementation. The revision of the law is intended to show South Korea's willingness to improve cross-border cooperation.
[Soundbite] LIM EUL-CHUL(PROF., KYUNGNAM UNIVERSITY) : "The move represents the government's determination to usher in a new era of inter-Korean exchanges by eliminating obstacles in advance."
It remains to be seen how Pyongyang will react to Seoul's measures to improve inter-Korean ties.
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.