END TO SEWOL FERRY SPECIAL PROBE

입력 2021.08.11 (15:30) 수정 2021.08.11 (16:47)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

A special probe into alleged fabrication of Sewol ferry sinking evidence has been wrapped up after 90 days. The special counsel has found there was no forgery. The bereaved families of the Sewol disaster expressed regret over the probe findings.

[Pkg]

Special counsel Lee Hyun-joo and his team investigated three allegations. First: The Sewol ferry’s black box, DVR, had been replaced. The allegation was raised by the Special Investigation Commission on Social Disasters, which said the locking device was in a different state at the time it was collected and afterwards. The probe team concluded that the DVR was not replaced.

[Soundbite] Lee Hyun-joo(Special Counsel) : "The DVR was collected underwater amid poor visibility. Escaping the site of sinking secretly from others would have been extremely difficult."

The second allegation: The restored camera footage from the ferry submitted to court in 2014 was fabricated. The team concluded this was not true. It said the restored data could have been mixed with other files when it was stored on the desk of a private expert for nearly two years.

[Soundbite] "It’s hard to conclude that the camera footage data was fabricated, as there is a possibility of contamination."

The third allegation: The issue was not investigated properly by the government. Upon investigation, no evidence of power abuse or dereliction of duty was found. The special counsel team wrapped up the investigation after 90 days as no lawsuits have been filed regarding the allegations. The bereaved families of Sewol disaster victims are demanding additional investigations, as they believe the probe was insufficient.

[Soundbite] Yoo Kyung-keun(Sewol ferry victims’ bereaved family committee) : "There is still no answer as to why the cameras were off at the time and nothing was recorded when the accident occurred."

So far nine official probes into the Sewol ferry sinking have been carried out.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • END TO SEWOL FERRY SPECIAL PROBE
    • 입력 2021-08-11 15:30:07
    • 수정2021-08-11 16:47:58
    News Today
[Anchor Lead]

A special probe into alleged fabrication of Sewol ferry sinking evidence has been wrapped up after 90 days. The special counsel has found there was no forgery. The bereaved families of the Sewol disaster expressed regret over the probe findings.

[Pkg]

Special counsel Lee Hyun-joo and his team investigated three allegations. First: The Sewol ferry’s black box, DVR, had been replaced. The allegation was raised by the Special Investigation Commission on Social Disasters, which said the locking device was in a different state at the time it was collected and afterwards. The probe team concluded that the DVR was not replaced.

[Soundbite] Lee Hyun-joo(Special Counsel) : "The DVR was collected underwater amid poor visibility. Escaping the site of sinking secretly from others would have been extremely difficult."

The second allegation: The restored camera footage from the ferry submitted to court in 2014 was fabricated. The team concluded this was not true. It said the restored data could have been mixed with other files when it was stored on the desk of a private expert for nearly two years.

[Soundbite] "It’s hard to conclude that the camera footage data was fabricated, as there is a possibility of contamination."

The third allegation: The issue was not investigated properly by the government. Upon investigation, no evidence of power abuse or dereliction of duty was found. The special counsel team wrapped up the investigation after 90 days as no lawsuits have been filed regarding the allegations. The bereaved families of Sewol disaster victims are demanding additional investigations, as they believe the probe was insufficient.

[Soundbite] Yoo Kyung-keun(Sewol ferry victims’ bereaved family committee) : "There is still no answer as to why the cameras were off at the time and nothing was recorded when the accident occurred."

So far nine official probes into the Sewol ferry sinking have been carried out.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료