“부산 영어상용도시 만든다”…“공공언어 훼손”

[앵커]

박형준 부산시장이 영어 사용을 늘려 도시 수준을 높이자며 '영어상용도시'를 추진하고 있는데요.

한글 단체를 비롯해 문화체육관광부도 부산시의 정책에 우려를 보이고 있습니다.

보도에 이이슬 기자입니다.

[리포트]

전국의 한글 관련 단체들이 부산시청 광장에 모였습니다.

부산시가 추진하는 '영어상용도시' 조성 사업 중단을 요구하기 위해서입니다.

외국인 편의를 돕고, '2030부산엑스포'에 대비하려는 전략이라는 부산시의 설명에, 한글 단체들은 공공언어 훼손이 우려되는, '근거도 없고 명분도 없는 설익은 정책'이라고 주장했습니다.

특히 공문서 등에 영어 표기를 확대하겠다는 방안은 알기 쉬운 용어 사용을 규정한 국어기본법의 취지에 어긋난다고 강조합니다.

[부산 영어상용도시 정책 반대 연합 : "부산의 문화적 정체성을 어지럽히고 시민을 불편하게 만들 뿐이다. 실현 불가능한 환상에 바탕을 둔 영어상용도시 정책은 그저 영어남용도시 정책으로 귀결될 것이다."]

문화체육관광부도 우려를 드러냈습니다.

문체부는 "법적으로 공문서에는 한글 사용을 원칙으로 하고 있다"며, "부산시의 정책 시행 과정에 법 취지가 훼손되지 않는지 검토한 이후, 의견을 전달할 것"이라고 밝혔습니다.

'영어상용화 추진팀'까지 신설한 부산시는 영어 의무 사용이 아닌, 쉽게 영어를 쓸 수 있는 환경을 만들자는 목적이라며, 지역 사회의 우려를 최대한 반영하겠다고 해명했습니다.

[이윤재/부산시 청년산학국장 : "외부 시민단체에서 발언할 수 있는 분을 패널(참여자)로 넣어서 같이 공유를 할 것이기 때문에..."]

박형준 부산시장의 공약에 맞춰 속도를 내고 있는 '영어상용도시' 조성 사업을 두고 시민단체 반발에 정부 부처의 우려까지 더해지면서 논란은 쉽게 가라앉지 않을 것으로 보입니다.

KBS 뉴스 이이슬입니다.

촬영기자:김기태