REVISED DRAFT OF NEW GREEN TAXONOMY

입력 2022.09.21 (15:23) 수정 2022.09.21 (16:45)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

The environment ministry has released a revised draft of a new green taxonomy that includes nuclear reactors as an environment-friendly facility. It is a complete reversal from nine months ago when nuclear power plants was not included from the taxonomy criteria.

[Pkg]

In the wake of the Yoon government's decision to scrap the former administration's nuclear phase-out plan, the environment ministry decided to include nuclear reactors in the so-called K-Taxonomy. The ministry claimed that the revision could help the nation achieve its carbon neutral objective and make nuclear reactors safer.

[Soundbite] Jo Hyeon-su(Ministry of Environment) : "It became necessary to include nuclear economic activities in the K-Taxonomy to harmonize the use of renewable energy and nuclear power."

The green taxonomy provides economic activities with standards of environmental friendliness and grounds for investments or loans. The government defined nuclear researches on small modular reactors and accident-tolerant fuel as essential activities for carbon neutrality and environmental improvement. New constructions or continued operations of nuclear reactors were classified as a transitional activities needed to achieve carbon neutrality. The transition is to be concluded by 2045. However, there are preconditions. Processing facilities for low- and intermediate-level radioactive waste must be built and all nuclear reactors are mandated to use accident-tolerant fuel from 2031. The previous administration had excluded nuclear reactors from the taxonomy because a nuclear phase-out plan was implemented and no conclusion was reached in other countries. This decision was reversed nine months later.

[Soundbite] Jo Hyeon-su(Ministry of Environment(Dec. 2021)) : "After reviewing domestic policies and global trends, nuclear reactors were not included in the Taxonomy."

Environmental groups immediately lodged a protest.

[Soundbite] Jang Da-ul(Greenpeace) : "This clearly shows that nuclear reactor expansion doesn't aim to deal with climate crisis, but to benefit the nuclear power industry."

The ministry is to finalize the plan after holding a public hearing next month.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • REVISED DRAFT OF NEW GREEN TAXONOMY
    • 입력 2022-09-21 15:23:06
    • 수정2022-09-21 16:45:17
    News Today
[Anchor Lead]

The environment ministry has released a revised draft of a new green taxonomy that includes nuclear reactors as an environment-friendly facility. It is a complete reversal from nine months ago when nuclear power plants was not included from the taxonomy criteria.

[Pkg]

In the wake of the Yoon government's decision to scrap the former administration's nuclear phase-out plan, the environment ministry decided to include nuclear reactors in the so-called K-Taxonomy. The ministry claimed that the revision could help the nation achieve its carbon neutral objective and make nuclear reactors safer.

[Soundbite] Jo Hyeon-su(Ministry of Environment) : "It became necessary to include nuclear economic activities in the K-Taxonomy to harmonize the use of renewable energy and nuclear power."

The green taxonomy provides economic activities with standards of environmental friendliness and grounds for investments or loans. The government defined nuclear researches on small modular reactors and accident-tolerant fuel as essential activities for carbon neutrality and environmental improvement. New constructions or continued operations of nuclear reactors were classified as a transitional activities needed to achieve carbon neutrality. The transition is to be concluded by 2045. However, there are preconditions. Processing facilities for low- and intermediate-level radioactive waste must be built and all nuclear reactors are mandated to use accident-tolerant fuel from 2031. The previous administration had excluded nuclear reactors from the taxonomy because a nuclear phase-out plan was implemented and no conclusion was reached in other countries. This decision was reversed nine months later.

[Soundbite] Jo Hyeon-su(Ministry of Environment(Dec. 2021)) : "After reviewing domestic policies and global trends, nuclear reactors were not included in the Taxonomy."

Environmental groups immediately lodged a protest.

[Soundbite] Jang Da-ul(Greenpeace) : "This clearly shows that nuclear reactor expansion doesn't aim to deal with climate crisis, but to benefit the nuclear power industry."

The ministry is to finalize the plan after holding a public hearing next month.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료