[News Today] FIRST SUMMIT WITH NEW JAPANESE PM

입력 2024.10.11 (16:27) 수정 2024.10.11 (16:30)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.


[LEAD]
During his Southeast Asia trip, President Yoon Suk Yeol engaged in a series of bilateral discussions with world leaders. He met with Japan's new Prime Minister, Shigeru Ishiba, for their inaugural summit. They agreed to further enhance the friendly and cooperative ties between their nations.

[REPORT]
The Korea-Japan summit was held nine days after new Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba took office.

The two leaders shook hands and applauded bilateral relations that has improved over the past two years.

The two countries agreed to further strengthen cooperation and exchange to mark the sixtieth anniversary of the normalization of Korea-Japan ties next year.

Yoon Suk Yeol/ President
We seek to develop Korea-Japan ties thorough shuttle diplomacy as well as vigorous and close communication.

The two leaders also recognized the importance of security cooperation to fend off North Korea's nuclear missile threat.

Ishiba Shigeru/ Japanese Prime Minister
In today's strategic environment, close S.Korea-Japan cooperation is very important for regional peace and stability.

The summit took place for forty minutes.

As this was their first meeting, thorny issues including historical disputes were left undiscussed.

President Yoon later also sat down with Thai and Laotian leaders on the sidelines of the ASEAN Summit to discuss economic and national security cooperation.

Following the ASEAN Summit and series of bilateral talks, President Yoon will wrap up his Southeast Asia tour with the East Asia Summit.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • [News Today] FIRST SUMMIT WITH NEW JAPANESE PM
    • 입력 2024-10-11 16:27:07
    • 수정2024-10-11 16:30:36
    News Today

[LEAD]
During his Southeast Asia trip, President Yoon Suk Yeol engaged in a series of bilateral discussions with world leaders. He met with Japan's new Prime Minister, Shigeru Ishiba, for their inaugural summit. They agreed to further enhance the friendly and cooperative ties between their nations.

[REPORT]
The Korea-Japan summit was held nine days after new Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba took office.

The two leaders shook hands and applauded bilateral relations that has improved over the past two years.

The two countries agreed to further strengthen cooperation and exchange to mark the sixtieth anniversary of the normalization of Korea-Japan ties next year.

Yoon Suk Yeol/ President
We seek to develop Korea-Japan ties thorough shuttle diplomacy as well as vigorous and close communication.

The two leaders also recognized the importance of security cooperation to fend off North Korea's nuclear missile threat.

Ishiba Shigeru/ Japanese Prime Minister
In today's strategic environment, close S.Korea-Japan cooperation is very important for regional peace and stability.

The summit took place for forty minutes.

As this was their first meeting, thorny issues including historical disputes were left undiscussed.

President Yoon later also sat down with Thai and Laotian leaders on the sidelines of the ASEAN Summit to discuss economic and national security cooperation.

Following the ASEAN Summit and series of bilateral talks, President Yoon will wrap up his Southeast Asia tour with the East Asia Summit.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료