Yoon, Ishiba agree on need for stronger bilateral cooperation amid concerns over N. Korea-Russia military cooperation
입력 2024.11.17 (22:49)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
[Anchor]
Hello everyone.
This is the 9 o'clock news on a Sunday.
A Korea-Japan summit was held in Peru, where the APEC summit is taking place.
The leaders of both countries shared the view that North Korea's deployment of troops to Russia poses a threat to both South Korea and Japan.
They decided to further strengthen cooperation between the two countries.
The first report is by Lee Hyeon-jun.
[Report]
The Korea-Japan leaders met again just a day after the Korea-U.S.-Japan summit.
The key agenda of the 50-minute meeting was indeed military cooperation between North Korea and Russia.
It is reported that the leaders particularly agreed that the deployment of North Korean troops to Russia is a significant threat to both countries.
There is a possibility that North Korea's nuclear and missile development could reach a critical turning point due to technology transfers from Russia.
[President Yoon Suk-yeol: "At this point, where close cooperation between Korea and Japan is more important than ever, I believe this meeting with the Prime Minister is particularly meaningful."]
[Shigeru Ishiba/Japanese Prime Minister: "Considering the grave security situation surrounding us, including North Korea, it is an important task to continuously strengthen cooperation between Japan and Korea."]
They also pledged to develop friendly relations symbolized by so-called 'shuttle diplomacy.'
President Yoon then held bilateral meetings with the leaders of Vietnam and Peru to discuss ways to expand supply chain cooperation.
Also, as the chair of the APEC summit to be held in Gyeongju next year, he presented a vision.
[President Yoon Suk-yeol: "We will present a future blueprint for a more closely connected, more innovative, and prosperous Asia-Pacific region."]
After completing his APEC summit agenda, President Yoon will move to Brazil to continue on to his G20 summit agenda starting tomorrow (Nov. 18).
This is Lee Hyeon-jun from KBS News in Lima, Peru.
Hello everyone.
This is the 9 o'clock news on a Sunday.
A Korea-Japan summit was held in Peru, where the APEC summit is taking place.
The leaders of both countries shared the view that North Korea's deployment of troops to Russia poses a threat to both South Korea and Japan.
They decided to further strengthen cooperation between the two countries.
The first report is by Lee Hyeon-jun.
[Report]
The Korea-Japan leaders met again just a day after the Korea-U.S.-Japan summit.
The key agenda of the 50-minute meeting was indeed military cooperation between North Korea and Russia.
It is reported that the leaders particularly agreed that the deployment of North Korean troops to Russia is a significant threat to both countries.
There is a possibility that North Korea's nuclear and missile development could reach a critical turning point due to technology transfers from Russia.
[President Yoon Suk-yeol: "At this point, where close cooperation between Korea and Japan is more important than ever, I believe this meeting with the Prime Minister is particularly meaningful."]
[Shigeru Ishiba/Japanese Prime Minister: "Considering the grave security situation surrounding us, including North Korea, it is an important task to continuously strengthen cooperation between Japan and Korea."]
They also pledged to develop friendly relations symbolized by so-called 'shuttle diplomacy.'
President Yoon then held bilateral meetings with the leaders of Vietnam and Peru to discuss ways to expand supply chain cooperation.
Also, as the chair of the APEC summit to be held in Gyeongju next year, he presented a vision.
[President Yoon Suk-yeol: "We will present a future blueprint for a more closely connected, more innovative, and prosperous Asia-Pacific region."]
After completing his APEC summit agenda, President Yoon will move to Brazil to continue on to his G20 summit agenda starting tomorrow (Nov. 18).
This is Lee Hyeon-jun from KBS News in Lima, Peru.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- Yoon, Ishiba agree on need for stronger bilateral cooperation amid concerns over N. Korea-Russia military cooperation
-
- 입력 2024-11-17 22:49:25
[Anchor]
Hello everyone.
This is the 9 o'clock news on a Sunday.
A Korea-Japan summit was held in Peru, where the APEC summit is taking place.
The leaders of both countries shared the view that North Korea's deployment of troops to Russia poses a threat to both South Korea and Japan.
They decided to further strengthen cooperation between the two countries.
The first report is by Lee Hyeon-jun.
[Report]
The Korea-Japan leaders met again just a day after the Korea-U.S.-Japan summit.
The key agenda of the 50-minute meeting was indeed military cooperation between North Korea and Russia.
It is reported that the leaders particularly agreed that the deployment of North Korean troops to Russia is a significant threat to both countries.
There is a possibility that North Korea's nuclear and missile development could reach a critical turning point due to technology transfers from Russia.
[President Yoon Suk-yeol: "At this point, where close cooperation between Korea and Japan is more important than ever, I believe this meeting with the Prime Minister is particularly meaningful."]
[Shigeru Ishiba/Japanese Prime Minister: "Considering the grave security situation surrounding us, including North Korea, it is an important task to continuously strengthen cooperation between Japan and Korea."]
They also pledged to develop friendly relations symbolized by so-called 'shuttle diplomacy.'
President Yoon then held bilateral meetings with the leaders of Vietnam and Peru to discuss ways to expand supply chain cooperation.
Also, as the chair of the APEC summit to be held in Gyeongju next year, he presented a vision.
[President Yoon Suk-yeol: "We will present a future blueprint for a more closely connected, more innovative, and prosperous Asia-Pacific region."]
After completing his APEC summit agenda, President Yoon will move to Brazil to continue on to his G20 summit agenda starting tomorrow (Nov. 18).
This is Lee Hyeon-jun from KBS News in Lima, Peru.
Hello everyone.
This is the 9 o'clock news on a Sunday.
A Korea-Japan summit was held in Peru, where the APEC summit is taking place.
The leaders of both countries shared the view that North Korea's deployment of troops to Russia poses a threat to both South Korea and Japan.
They decided to further strengthen cooperation between the two countries.
The first report is by Lee Hyeon-jun.
[Report]
The Korea-Japan leaders met again just a day after the Korea-U.S.-Japan summit.
The key agenda of the 50-minute meeting was indeed military cooperation between North Korea and Russia.
It is reported that the leaders particularly agreed that the deployment of North Korean troops to Russia is a significant threat to both countries.
There is a possibility that North Korea's nuclear and missile development could reach a critical turning point due to technology transfers from Russia.
[President Yoon Suk-yeol: "At this point, where close cooperation between Korea and Japan is more important than ever, I believe this meeting with the Prime Minister is particularly meaningful."]
[Shigeru Ishiba/Japanese Prime Minister: "Considering the grave security situation surrounding us, including North Korea, it is an important task to continuously strengthen cooperation between Japan and Korea."]
They also pledged to develop friendly relations symbolized by so-called 'shuttle diplomacy.'
President Yoon then held bilateral meetings with the leaders of Vietnam and Peru to discuss ways to expand supply chain cooperation.
Also, as the chair of the APEC summit to be held in Gyeongju next year, he presented a vision.
[President Yoon Suk-yeol: "We will present a future blueprint for a more closely connected, more innovative, and prosperous Asia-Pacific region."]
After completing his APEC summit agenda, President Yoon will move to Brazil to continue on to his G20 summit agenda starting tomorrow (Nov. 18).
This is Lee Hyeon-jun from KBS News in Lima, Peru.
-
-
이현준 기자 hjni14@kbs.co.kr
이현준 기자의 기사 모음
-
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
오늘의 핫 클릭
실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스
헤드라인
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.