[News Today] MINISTRY OFFICIALS EXCLUDED FROM PROBE

입력 2025.01.08 (15:52) 수정 2025.01.08 (15:54)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.


[LEAD]
We continue with news on the Jeju Airlines tragedy. The Aviation and Railway Accident Investigation Board, consisting of members of current and former transport officials, is currently investigating the plane crash. However, facing criticisms over a self-investigation, the board chief and Transport Minister tendered their resignations.

[REPORT]
The Aviation and Railway Accident Investigation Board, which is currently investigating the Muan Airport plane crash.

It is headed by a former transport ministry official, while its standing member is the ministry's aviation policy chief.

The fact that the ministry, which is responsible for airport facility management, is overseeing the investigation into the cause of the tragedy has triggered backlash.

Transport Minister Park Sang-woo has promised to exclude the ministry officials from the investigation.

This means the board chief will resign, and the aviation policy chief will stay as a standing member, but be removed from the investigation.

Park Sang-woo / Minister of Land, Infrastructure and Transport
The board chief expressed his willingness to step down early on to avoid unnecessary misunderstanding for his ties to the ministry.

Park said he is also willing to step down from his post.

Park Sang-woo / Minister of Land, Infrastructure and Transport
Of course I must submit my resignation and take responsibility for such a tragedy. That's what I mean.

Now that the post of board chief is vacant, four non-standing members will have to head the board for the time being.

The ministry has vowed to restructure the board as soon as possible, but it's the president who has the authority to appoint a new board chief.

The ministry says the probe into the accident will proceed as planned because it is being carried out by field investigators and the board will be headed by one of its non-standing members for the time being.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • [News Today] MINISTRY OFFICIALS EXCLUDED FROM PROBE
    • 입력 2025-01-08 15:52:57
    • 수정2025-01-08 15:54:03
    News Today

[LEAD]
We continue with news on the Jeju Airlines tragedy. The Aviation and Railway Accident Investigation Board, consisting of members of current and former transport officials, is currently investigating the plane crash. However, facing criticisms over a self-investigation, the board chief and Transport Minister tendered their resignations.

[REPORT]
The Aviation and Railway Accident Investigation Board, which is currently investigating the Muan Airport plane crash.

It is headed by a former transport ministry official, while its standing member is the ministry's aviation policy chief.

The fact that the ministry, which is responsible for airport facility management, is overseeing the investigation into the cause of the tragedy has triggered backlash.

Transport Minister Park Sang-woo has promised to exclude the ministry officials from the investigation.

This means the board chief will resign, and the aviation policy chief will stay as a standing member, but be removed from the investigation.

Park Sang-woo / Minister of Land, Infrastructure and Transport
The board chief expressed his willingness to step down early on to avoid unnecessary misunderstanding for his ties to the ministry.

Park said he is also willing to step down from his post.

Park Sang-woo / Minister of Land, Infrastructure and Transport
Of course I must submit my resignation and take responsibility for such a tragedy. That's what I mean.

Now that the post of board chief is vacant, four non-standing members will have to head the board for the time being.

The ministry has vowed to restructure the board as soon as possible, but it's the president who has the authority to appoint a new board chief.

The ministry says the probe into the accident will proceed as planned because it is being carried out by field investigators and the board will be headed by one of its non-standing members for the time being.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료