Short track team takes 6 gold

입력 2025.02.09 (23:25) 수정 2025.02.09 (23:26)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor]

Now, let's take a look at the news from the Winter Asian Games.

Korea's short track star Choi Min-jung has claimed first place in the women's 1000m, achieving a triple crown at the tournament.

The youngest member of the men's team, Jang Seong-woo, also won two gold medals, bringing the total to six gold medals for the short track team at this event.

Reporter Moon Young-kyu has the story.

[Report]

In the women's 1000m final, Choi Min-jung powered ahead from the start.

Although she briefly lost the lead to Kim Gil-lee, she quickly made a comeback and maintained her lead throughout the race.

Choi Min-jung finished first, setting a new tournament record with her relentless sprint, followed by Kim Gil-lee.

[Nam Hyun-jong/KBS Anchor: "Choi Min-jung's gold medal adds another gold to the medal count for South Korea!"]

Eight years ago in Sapporo, Choi Min-jung won two gold medals, and this time she announces her return as the queen with a triple crown.

[Choi Min-jung/Short Track National Team: "I gained a lot of confidence by achieving good results in this tournament, and I want to use this tournament as a stepping stone to achieve good results in Milan as well."]

Choi Min-jung aimed for a fourth gold in the women's relay, but the final runner, Kim Gil-lee, collided with a Chinese athlete and fell.

Kim Gil-lee was so apologetic that she could hardly conduct an interview.

[Kim Gil-lee/Short Track National Team: "I feel so sorry to my teammates who trusted me and relied on me...."]

In the men's 1000m, 2002-born Jang Seong-woo rose to the top after a fierce competition with Park Ji-won, shining a light on the future of Korean short track.

[Jang Seong-woo/Short Track National Team: "I think today's result can serve as a great motivation for me to grow even more."]

Our short track national team successfully concluded this tournament by achieving their goal of six gold medals.

This is Moon Young-kyu reporting from Harbin for KBS News.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • Short track team takes 6 gold
    • 입력 2025-02-09 23:25:44
    • 수정2025-02-09 23:26:01
    News 9
[Anchor]

Now, let's take a look at the news from the Winter Asian Games.

Korea's short track star Choi Min-jung has claimed first place in the women's 1000m, achieving a triple crown at the tournament.

The youngest member of the men's team, Jang Seong-woo, also won two gold medals, bringing the total to six gold medals for the short track team at this event.

Reporter Moon Young-kyu has the story.

[Report]

In the women's 1000m final, Choi Min-jung powered ahead from the start.

Although she briefly lost the lead to Kim Gil-lee, she quickly made a comeback and maintained her lead throughout the race.

Choi Min-jung finished first, setting a new tournament record with her relentless sprint, followed by Kim Gil-lee.

[Nam Hyun-jong/KBS Anchor: "Choi Min-jung's gold medal adds another gold to the medal count for South Korea!"]

Eight years ago in Sapporo, Choi Min-jung won two gold medals, and this time she announces her return as the queen with a triple crown.

[Choi Min-jung/Short Track National Team: "I gained a lot of confidence by achieving good results in this tournament, and I want to use this tournament as a stepping stone to achieve good results in Milan as well."]

Choi Min-jung aimed for a fourth gold in the women's relay, but the final runner, Kim Gil-lee, collided with a Chinese athlete and fell.

Kim Gil-lee was so apologetic that she could hardly conduct an interview.

[Kim Gil-lee/Short Track National Team: "I feel so sorry to my teammates who trusted me and relied on me...."]

In the men's 1000m, 2002-born Jang Seong-woo rose to the top after a fierce competition with Park Ji-won, shining a light on the future of Korean short track.

[Jang Seong-woo/Short Track National Team: "I think today's result can serve as a great motivation for me to grow even more."]

Our short track national team successfully concluded this tournament by achieving their goal of six gold medals.

This is Moon Young-kyu reporting from Harbin for KBS News.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료