Tanker and cargo ship collision

입력 2025.03.12 (00:45)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor]

A tanker loaded with oil collided with a cargo ship transporting toxic chemicals in British waters.

As a result of the accident, one crew member of the cargo ship is missing, and there are concerns about environmental pollution due to the oil spill from the tanker.

This is a report from correspondent Ahn Da-young.

[Report]

Two vessels are engulfed in bright red flames.

The sea is covered in black smoke.

Yesterday morning local time, a Portuguese cargo ship in operation crashed into a tanker that was docked with 18,000 tons of U.S. military aviation fuel in the North Sea, off the northeast coast of England.

The collision caused a strong explosion and fire.

The crew members of the tanker immediately escaped, and all 37 were rescued, but one crew member of the cargo ship is missing.

The accident occurred in a maritime route connecting ports in northeastern England and the Netherlands, an area with frequent ship traffic.

The thick fog at the time is suspected to be one of the causes of the accident.

[Martin Boyers/Grimsby Port Representative: "All these vessels, they have positioning, and they've got every bit of kit that's known to man about how to navigate, and radars and everything. So it's a very unusual and tragic accident. No doubt about it"]

Due to the impact of the accident, oil from the tanker has leaked, raising concerns about environmental pollution.

[Simon Boksal/Oceanographer: "I think it's highly unlikely that it's going to explode when it hits the coast. But it will cause pollution incidents along the coast."]

The cargo ship was carrying sodium cyanide, a toxic chemical, but it has not been confirmed whether there has been a leak.

Experts have expressed strong concerns that if the toxic substances from the cargo ship leak and come into contact with water, a large amount of toxic gas could be generated.

This is Ahn Da-young reporting for KBS News from Paris.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • Tanker and cargo ship collision
    • 입력 2025-03-12 00:45:31
    News 9
[Anchor]

A tanker loaded with oil collided with a cargo ship transporting toxic chemicals in British waters.

As a result of the accident, one crew member of the cargo ship is missing, and there are concerns about environmental pollution due to the oil spill from the tanker.

This is a report from correspondent Ahn Da-young.

[Report]

Two vessels are engulfed in bright red flames.

The sea is covered in black smoke.

Yesterday morning local time, a Portuguese cargo ship in operation crashed into a tanker that was docked with 18,000 tons of U.S. military aviation fuel in the North Sea, off the northeast coast of England.

The collision caused a strong explosion and fire.

The crew members of the tanker immediately escaped, and all 37 were rescued, but one crew member of the cargo ship is missing.

The accident occurred in a maritime route connecting ports in northeastern England and the Netherlands, an area with frequent ship traffic.

The thick fog at the time is suspected to be one of the causes of the accident.

[Martin Boyers/Grimsby Port Representative: "All these vessels, they have positioning, and they've got every bit of kit that's known to man about how to navigate, and radars and everything. So it's a very unusual and tragic accident. No doubt about it"]

Due to the impact of the accident, oil from the tanker has leaked, raising concerns about environmental pollution.

[Simon Boksal/Oceanographer: "I think it's highly unlikely that it's going to explode when it hits the coast. But it will cause pollution incidents along the coast."]

The cargo ship was carrying sodium cyanide, a toxic chemical, but it has not been confirmed whether there has been a leak.

Experts have expressed strong concerns that if the toxic substances from the cargo ship leak and come into contact with water, a large amount of toxic gas could be generated.

This is Ahn Da-young reporting for KBS News from Paris.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료