[News Today] S.Koreans in Iran evacuate by land

입력 2025.06.20 (16:02) 수정 2025.06.20 (16:03)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.


[LEAD]
Amid escalating airstrikes between Israel and Iran, Korean nationals near the area are hurriedly evacuating. With airports closed, South Korea sent a Rapid Response Team. In Iran, thirty people, including Korean nationals and their families, escaped by land across the border.

[REPORT]
A bus carrying Korean nationals residing in Iran runs toward Turkmenistan.

Eighteen South Koreans and their two Iranian relatives departed from Tehran on Tuesday and passed through the border checkpoint on Thursday morning, more than 30 hours after leaving the Iranian capital.

They had been stranded as all major airports in Iran were closed off.

Yoon Joo-seok / Ministry of Foreign Affairs
We evacuated S.Korean nationals by land as a preemptive measure to protect them.

The evacuation route was twice as long as usual, spanning 1,200 km.

The evacuees were escorted by the local embassy staff to avoid heavily congested roads leading to the border. Their bus was trailed by a spare bus to prepare for technical failures.

Koreans residing in Israel have also evacuated to the neighboring country of Jordan.

They are staying at the houses of local Koreans in Amman, as all lodging facilities near the border are already filled with refugees.

Koreans who are still in Jerusalem, where air raid sirens can be heard day and night, continue to live in anxiety.

Hwang Sung-hoon/ S.Korean national residing in Israel
Missiles flew in all of a sudden today. We received an alert telling us to stay close to nearby shelters. It happens even at night when we're asleep.

They hide in air raid shelters numerous times a day to stay safe.

Hwang Sung-hoon / S.Korean national residing in Israel
I saw sparks from missiles. Sometimes I can feel the windows and doors shake.

Level 3 travel alert is in effect for the country of Iran and select areas in Israel.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • [News Today] S.Koreans in Iran evacuate by land
    • 입력 2025-06-20 16:02:46
    • 수정2025-06-20 16:03:39
    News Today

[LEAD]
Amid escalating airstrikes between Israel and Iran, Korean nationals near the area are hurriedly evacuating. With airports closed, South Korea sent a Rapid Response Team. In Iran, thirty people, including Korean nationals and their families, escaped by land across the border.

[REPORT]
A bus carrying Korean nationals residing in Iran runs toward Turkmenistan.

Eighteen South Koreans and their two Iranian relatives departed from Tehran on Tuesday and passed through the border checkpoint on Thursday morning, more than 30 hours after leaving the Iranian capital.

They had been stranded as all major airports in Iran were closed off.

Yoon Joo-seok / Ministry of Foreign Affairs
We evacuated S.Korean nationals by land as a preemptive measure to protect them.

The evacuation route was twice as long as usual, spanning 1,200 km.

The evacuees were escorted by the local embassy staff to avoid heavily congested roads leading to the border. Their bus was trailed by a spare bus to prepare for technical failures.

Koreans residing in Israel have also evacuated to the neighboring country of Jordan.

They are staying at the houses of local Koreans in Amman, as all lodging facilities near the border are already filled with refugees.

Koreans who are still in Jerusalem, where air raid sirens can be heard day and night, continue to live in anxiety.

Hwang Sung-hoon/ S.Korean national residing in Israel
Missiles flew in all of a sudden today. We received an alert telling us to stay close to nearby shelters. It happens even at night when we're asleep.

They hide in air raid shelters numerous times a day to stay safe.

Hwang Sung-hoon / S.Korean national residing in Israel
I saw sparks from missiles. Sometimes I can feel the windows and doors shake.

Level 3 travel alert is in effect for the country of Iran and select areas in Israel.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료