한국인이 일상에서 자주 사용하는 말 가운데 하나가 '좀(조금)'입니다.
부탁이나 동의를 구할 때 대화를 부드럽게 풀기 위해 첨언하는 말인데요, 이것을 영어로 표현하려면 어떤 단어를 써야 할까요? 상황에 따라 여러 의미로 활용되는 ‘some'. 알고 보면 재미 있는 ‘팔방미인' 단어라고 하네요.
‘some'의 절묘한 용법, 그리고 절대 ‘원하다'로만 해석해서는 안 되는 ‘want'의 복잡미묘한 뜻에 대해 알아봅니다. 클릭!
부탁이나 동의를 구할 때 대화를 부드럽게 풀기 위해 첨언하는 말인데요, 이것을 영어로 표현하려면 어떤 단어를 써야 할까요? 상황에 따라 여러 의미로 활용되는 ‘some'. 알고 보면 재미 있는 ‘팔방미인' 단어라고 하네요.
‘some'의 절묘한 용법, 그리고 절대 ‘원하다'로만 해석해서는 안 되는 ‘want'의 복잡미묘한 뜻에 대해 알아봅니다. 클릭!
☞ 버터잉글리시 16회 댓글 이벤트 당첨자
msinyong, crazybug98
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- [17회] ‘some’으로 할 수 있는 수많은 표현들
-
- 입력 2011-03-25 17:53:23
-
-
차정인 기자 jicha@kbs.co.kr
차정인 기자의 기사 모음
-
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.