[22회] 당신이 ‘토킹’에서 막히는 진짜 이유

오늘의 과제! 

<남자들이란...>,  <10만원짜리 티켓>. 이 표현들을 영어로 말해보시겠습니까?

쉽게 입이 열리지 않는다면 아마도 '이란'과 '짜리'라는 표현에서 막혔기 때문일 겁니다.

영어에는 없는 말을 표현해내는 것이 영작의 가장 어려운 부분인데요, 여기 의외로 쉬운 요령이 있다고 하네요. 앤더슨이 안내합니다. 클릭!

☞ 버터잉글리시 21회 댓글 이벤트 당첨자

wanlaw, myk7568