日 니가타 내륙 지방서 지진 잇따라

오늘 오후 4시쯤 일본 니가타 주에쓰 지방에서 규모 3.5의 지진이 발생해 지역에 따라 최고 진도 4가 관측됐습니다.

진원의 위치는 북위 37도, 동경 138.7도로 깊이는 20㎞로 추정됩니다.

앞서 오늘 오전 11시 반쯤 같은 지역에서 규모 4.7의 지진이 일어나 지역에 따라 최고 진도 5가 관측됐습니다.

이 지진으로 건물 벽에 금이 가고, 철도 운행이 일시적으로 중단되기도 했지만 인명 피해는 보고되지 않았습니다.