기사 본문 영역

상세페이지

올해 김치수출 줄고 수입은 크게 늘어
입력 2011.08.07 (09:49) 경제
국내 배추값이 가파른 상승세를 보이면서 김치 수출량이 지난해보다 10% 이상 줄어든 반면 수입량은 40% 가까이 늘어났습니다.

농림수산식품부 집계 결과 올들어 지난달까지 김치 수출량은 만 5천 614톤으로 지난해 같은 기간보다 10% 감소했습니다.

반면 김치 수입량은 지난달까지 13만 4천 백62톤으로 지난해 같은 기간보다 38% 증가했습니다.

이에 따라 김치 수입량은 수출량의 8.6배로 지난해보다 격차가 더 커졌으며 금액으로 봐도 김치와 관련된 무역 수지는 천 305만 5천달러 적자가 났습니다.

농식품부는 국내 김치 공급이 부족하고 가격이 오르자 값싼 중국산 김치가 많이 들어왔기 때문으로 분석했습니다.
  • 올해 김치수출 줄고 수입은 크게 늘어
    • 입력 2011-08-07 09:49:57
    경제
국내 배추값이 가파른 상승세를 보이면서 김치 수출량이 지난해보다 10% 이상 줄어든 반면 수입량은 40% 가까이 늘어났습니다.

농림수산식품부 집계 결과 올들어 지난달까지 김치 수출량은 만 5천 614톤으로 지난해 같은 기간보다 10% 감소했습니다.

반면 김치 수입량은 지난달까지 13만 4천 백62톤으로 지난해 같은 기간보다 38% 증가했습니다.

이에 따라 김치 수입량은 수출량의 8.6배로 지난해보다 격차가 더 커졌으며 금액으로 봐도 김치와 관련된 무역 수지는 천 305만 5천달러 적자가 났습니다.

농식품부는 국내 김치 공급이 부족하고 가격이 오르자 값싼 중국산 김치가 많이 들어왔기 때문으로 분석했습니다.
kbs가 손수 골랐습니다. 네이버에서도 보세요.
기자 정보