19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.

19일(한국시각) 영국 런던 첼시FC홈 경기장인 스탬포드 브리지에서 열린 2011-2012 FA컵 레시티와의 8강, 첼시의 페르난도 토레스가 골을 넣은 뒤 환호하고 있다. 25경기 만에 골을 터뜨린 토레스는 이날 2골 2어시스트를 기록, 오랜 골 가뭄에서 탈출했으며 첼시는5대2로 크게 이겨 4강 진출에 성공했다.