동아시아 고대사 비밀창고 ‘정창원문서’

고대 일본 왕실의 보물창고인 정창원의 고문서를 체계적으로 정리한 연구서가 번역 출간됐습니다.

'정창원문서 입문'은 일본 나라현 도다이지 경내에 있는 일본 고대 나라 시대의 왕실 유물 창고에 보관된 소장품 목록을 분석한 책으로 정창원에는 한국과 중국, 인도, 서역 등에서 일본으로 건너간 각종 미술품과 공예품, 문서가 보관돼있습니다.

특히 '정창원 보물' 가운데 고대 한반도에서 유입됐다고 추정되는 금동 가위와 칼, 그릇, 신라금, 신라 촌락 문서 등이 포함돼 한국 고대사 연구에 중요한 자료로 평가받고있습니다.

이번에 출간된 '정창원문서 입문'은 만여 점에 이르는 정창원 고문서를 안내한 것으로 정창원 고문서들은 우리 학계가 고대 한반도와 일본의 교류를 연구하는데 주요 자료가 될 것으로 기대됩니다.