‘복귀 준비’ 류현진…28일 시뮬레이션 피칭

입력 2014.08.27 (10:29) 수정 2014.08.27 (13:51)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

류현진(27·로스앤젤레스 다저스)이 마운드 복귀를 위한 마지막 테스트를 치른다.

MLB닷컴은 27일(이하 한국시간) "류현진이 내일(28일) 시뮬레이션 피칭을 한다. 이 결과에 따라 9월 1일 복귀 여부가 결정될 것"이라고 전했다.

시뮬레이션 피칭은 주자를 세워놓는 등 실전과 비슷한 상황을 만들어 놓고, 타자와 상대하게 하는 형태의 훈련이다. 재활의 마지막 단계다.

류현진은 27일 애리조나주 피닉스의 체이스필드에서 32개의 불펜피칭을 했고 "투구를 하는데 전혀 불편함이 없었다"고 말했다.

MLB닷컴은 "류현진이 전력투구를 하지 않았다"라고 전하면서도 "통증을 느끼지 않고 무난히 불펜피칭을 마쳤다"고 긍정적인 부분도 강조했다.

류현진의 복귀 시점은 28일 시뮬레이션 피칭이 끝나고 확정될 예정이다.

돈 매팅리 감독은 "류현진이 이르면 9월 1일 선발 로테이션에 복귀할 수 있다"고 말했다.

다저스는 30일부터 9월 1일까지 캘리포니아주 샌디에이고의 펫코파크에서 샌디에이고와 원정 3연전을 치른다.

30일에는 댄 하렌, 31일에는 잭 그레인키가 선발로 나선다. 1일 경기는 미정이다.

류현진이 시뮬레이션 피칭을 무사히 마치면 1일 경기가 그의 복귀전이 될 전망이다. 하지만 매팅리 감독이 류현진에게 시간이 더 필요하다고 판단하면 로베르토 에르난데스가 선발로 나선다.

류현진은 14일 애틀랜타 브레이브스와의 원정 경기에 선발 등판해 6회초 B.J. 업튼을 상대하다 오른쪽 엉덩이 부위에 통증을 호소하며 자진 강판했다.

오른쪽 엉덩이 중둔근과 이상근 염좌로 15일짜리 부상자 명단에 오른 류현진은 차분히 재활 프로그램을 소화했고, 최종 단계만을 남겨뒀다.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • ‘복귀 준비’ 류현진…28일 시뮬레이션 피칭
    • 입력 2014-08-27 10:29:08
    • 수정2014-08-27 13:51:12
    연합뉴스
류현진(27·로스앤젤레스 다저스)이 마운드 복귀를 위한 마지막 테스트를 치른다.

MLB닷컴은 27일(이하 한국시간) "류현진이 내일(28일) 시뮬레이션 피칭을 한다. 이 결과에 따라 9월 1일 복귀 여부가 결정될 것"이라고 전했다.

시뮬레이션 피칭은 주자를 세워놓는 등 실전과 비슷한 상황을 만들어 놓고, 타자와 상대하게 하는 형태의 훈련이다. 재활의 마지막 단계다.

류현진은 27일 애리조나주 피닉스의 체이스필드에서 32개의 불펜피칭을 했고 "투구를 하는데 전혀 불편함이 없었다"고 말했다.

MLB닷컴은 "류현진이 전력투구를 하지 않았다"라고 전하면서도 "통증을 느끼지 않고 무난히 불펜피칭을 마쳤다"고 긍정적인 부분도 강조했다.

류현진의 복귀 시점은 28일 시뮬레이션 피칭이 끝나고 확정될 예정이다.

돈 매팅리 감독은 "류현진이 이르면 9월 1일 선발 로테이션에 복귀할 수 있다"고 말했다.

다저스는 30일부터 9월 1일까지 캘리포니아주 샌디에이고의 펫코파크에서 샌디에이고와 원정 3연전을 치른다.

30일에는 댄 하렌, 31일에는 잭 그레인키가 선발로 나선다. 1일 경기는 미정이다.

류현진이 시뮬레이션 피칭을 무사히 마치면 1일 경기가 그의 복귀전이 될 전망이다. 하지만 매팅리 감독이 류현진에게 시간이 더 필요하다고 판단하면 로베르토 에르난데스가 선발로 나선다.

류현진은 14일 애틀랜타 브레이브스와의 원정 경기에 선발 등판해 6회초 B.J. 업튼을 상대하다 오른쪽 엉덩이 부위에 통증을 호소하며 자진 강판했다.

오른쪽 엉덩이 중둔근과 이상근 염좌로 15일짜리 부상자 명단에 오른 류현진은 차분히 재활 프로그램을 소화했고, 최종 단계만을 남겨뒀다.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료