소설가 한강 ‘채식주의자’로 맨부커상

<앵커 멘트>

소설가 한강 씨가 세계 3대 문학상의 하나인 맨부커상 인터내셔널 부문 수상자로 선정됐습니다.

한국인으로서는 처음입니다.

런던 김덕원 특파원입니다.

<리포트>

영국 문학계의 주요 인물들이 모인 자리.

<녹취> "수상작은 한강의'채식주의자'입니다."

한국 소설가 한강씨가 쓴 채식주의자가 한국인으로는 처음으로 맨부커상 인터내셔널 부문 수상작으로 선정됐습니다.

맨부커상은 노벨문학상, 프랑스 공쿠르상과 더불어 세계 3대 문학상 가운데 하나입니다.

노벨상 수상자와 세계적인 베스트셀러 작가 등 쟁쟁한 후보들을 제치고 이룬 쾌거입니다.

<인터뷰> 한강(소설가) : "한국에는 훌륭한 좋은 작가들이 많기 때문에 제가 한국 문학을 읽으면서 느꼈던 기쁨을 함께 나눈다면 좋을 것 같습니다."

인간의 폭력적 본성을 다룬 채식주의자는 한 여성이 육식을 거부하면서 파괴적 결말을 맞이하는 이야기를 강렬하고 독창적으로 풀어냈다는 평가를 받았습니다.

<녹취> 보이드 톤킨(심사위원장) : "암울하고 잔혹하면서도 동시에 아름다운 이야기입니다. 번역도 놀랍습니다."

6년 전 독학한 한국어로 채식주의자를 완벽하게 번역해 낸 데버러 스미스도 국제적 명성을 얻게 됐습니다.

이와함께 한국 문학의 국제적 위상을 한층 높이는 계기가 됐다는 평가가 나오고 있습니다.

런던에서 KBS 뉴스 김덕원입니다.