기사 본문 영역

상세페이지

이슈 FIFA월드컵 러시아 2018
[영상] 내래 북한의 축구 용어를 알려주갓어~
입력 2018.07.09 (19:54) 러시아월드컵영상
자동재생
동영상영역 시작
동영상영역 끝
북한의 월드컵 중계는 어떨까요?

2018 러시아 월드컵에 4강 팀이 결정되고 열기가 뜨거워지고 있는 가운데 북한의 조선중앙TV도 16강전 부터 녹화중계로 대부분 경기를 방송하고 있습니다.

조선중앙TV의 월드컵 녹화 중계는 북한 측에서 아시아태평양방송연맹(ABU)을 통해 방송권 협조를 받아 가능합니다.

조선중앙TV의 월드컵 중계를 보면 아나운서 한 명이 차분한 목소리로 진행하며 알아듣기 쉽게 해설에만 집중하는데요. 우리처럼 흥분하거나 열띤 중계가 아니라 단정한 어조로 경기 내용에만 해설을 곁들입니다.

북한에서 사용하는 축구 용어가 우리와 달라 조금 낯설지만, 영어로 된 대부분 축구 용어와 다르게 순우리말로 이뤄진 해설을 들을 수 있습니다.

문지기, 연락, 손다치기, 벌차기 등 어색하면서도 이해가 쉬운 북한의 축구 용어, 함께 보시죠.
  • [영상] 내래 북한의 축구 용어를 알려주갓어~
    • 입력 2018-07-09 19:54:00
    러시아월드컵영상
북한의 월드컵 중계는 어떨까요?

2018 러시아 월드컵에 4강 팀이 결정되고 열기가 뜨거워지고 있는 가운데 북한의 조선중앙TV도 16강전 부터 녹화중계로 대부분 경기를 방송하고 있습니다.

조선중앙TV의 월드컵 녹화 중계는 북한 측에서 아시아태평양방송연맹(ABU)을 통해 방송권 협조를 받아 가능합니다.

조선중앙TV의 월드컵 중계를 보면 아나운서 한 명이 차분한 목소리로 진행하며 알아듣기 쉽게 해설에만 집중하는데요. 우리처럼 흥분하거나 열띤 중계가 아니라 단정한 어조로 경기 내용에만 해설을 곁들입니다.

북한에서 사용하는 축구 용어가 우리와 달라 조금 낯설지만, 영어로 된 대부분 축구 용어와 다르게 순우리말로 이뤄진 해설을 들을 수 있습니다.

문지기, 연락, 손다치기, 벌차기 등 어색하면서도 이해가 쉬운 북한의 축구 용어, 함께 보시죠.
kbs가 손수 골랐습니다. 네이버에서도 보세요.