Era of No War

입력 2018.09.20 (15:43) 수정 2018.09.20 (15:53)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

The leaders of the two Koreas have declared to end hostile acts and not use military force in any event. Seoul's presidential office said the agreement is tantamount to a nonaggression pact and a declaration between the Koreas to formally end the Korean War.

[Pkg]

Inter-Korean summit talks resumed on the second day of the Pyongyang summit with one official attending from each side alongside with the leaders. After a 70 minute discussion, President Moon Jae-in and North Korean leader Kim Jong-un declared to eliminate all risks of war across the Korean Peninsula.

[Soundbite] Kim Jong-un(N. Korean Leader) : "We adopted a military accord to end the history of tragic confrontation and hostilities that continued for dozens of years."

[Soundbite] Pres. Moon Jae-in : "Fellow Koreans in the North, South and overseas! A Korean Peninsula without war has begun."

For the first time ever, a cross-border military agreement was signed in the presence of the leaders of the two Koreas. The two sides agreed to put a halt to all hostile acts in all spaces of land, sea and air, and agreed on concrete follow-up measures including the withdrawal of guard posts from the demilitarized zone. The South and North also agreed to swiftly conduct a joint military committee to inspect the status of the implementation of the military accord, and to hold discussions on operational issues down the road.

[Soundbite] Kim Jong-un(N. Korean Leader) : "The September Pyongyang Declaration will turn the peninsula into a steadfast peace and security zone and bring forth an era of peace and prosperity."

[Soundbite] Pres. Moon Jae-in : "Our society has been fully restored as a nation of the people. I'm deeply moved to be able to make this announcement today."

Seoul's presidential office says the agreement is practically a nonaggression pact and a declaration to formally end the Korean War reached between the two Koreas.

[Soundbite] Chung Eui-yong(Presidential Security Adviser) : "The two sides have begun the starting stage of operational arms control. Seoul regards it as practically a nonaggression pact."

The dark clouds of military tensions that hung over the Korean Peninsula for 65 years since the Korean War armistice in 1953... is finally being lifted.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • Era of No War
    • 입력 2018-09-20 15:27:17
    • 수정2018-09-20 15:53:57
    News Today
[Anchor Lead]

The leaders of the two Koreas have declared to end hostile acts and not use military force in any event. Seoul's presidential office said the agreement is tantamount to a nonaggression pact and a declaration between the Koreas to formally end the Korean War.

[Pkg]

Inter-Korean summit talks resumed on the second day of the Pyongyang summit with one official attending from each side alongside with the leaders. After a 70 minute discussion, President Moon Jae-in and North Korean leader Kim Jong-un declared to eliminate all risks of war across the Korean Peninsula.

[Soundbite] Kim Jong-un(N. Korean Leader) : "We adopted a military accord to end the history of tragic confrontation and hostilities that continued for dozens of years."

[Soundbite] Pres. Moon Jae-in : "Fellow Koreans in the North, South and overseas! A Korean Peninsula without war has begun."

For the first time ever, a cross-border military agreement was signed in the presence of the leaders of the two Koreas. The two sides agreed to put a halt to all hostile acts in all spaces of land, sea and air, and agreed on concrete follow-up measures including the withdrawal of guard posts from the demilitarized zone. The South and North also agreed to swiftly conduct a joint military committee to inspect the status of the implementation of the military accord, and to hold discussions on operational issues down the road.

[Soundbite] Kim Jong-un(N. Korean Leader) : "The September Pyongyang Declaration will turn the peninsula into a steadfast peace and security zone and bring forth an era of peace and prosperity."

[Soundbite] Pres. Moon Jae-in : "Our society has been fully restored as a nation of the people. I'm deeply moved to be able to make this announcement today."

Seoul's presidential office says the agreement is practically a nonaggression pact and a declaration to formally end the Korean War reached between the two Koreas.

[Soundbite] Chung Eui-yong(Presidential Security Adviser) : "The two sides have begun the starting stage of operational arms control. Seoul regards it as practically a nonaggression pact."

The dark clouds of military tensions that hung over the Korean Peninsula for 65 years since the Korean War armistice in 1953... is finally being lifted.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료