REMOVAL OF GUARD POSTS

입력 2019.05.27 (15:22) 수정 2019.05.27 (16:51)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

In accordance with the inter-Korean military agreement, South and North Korea withdrew their forces from guard posts along the Demilitarized Zone last November. A month later, soldiers from South and North Korea met to jointly verify the removal of the frontline guard posts. The moment of contact was captured in a body camera carried by a South Korean soldier, and for the first time, the video footage has been revealed to the media.

[Pkg]

The Demilitarized Zone. The tension is thick. A group of soldiers walk along a narrow path. The trail was opened and used for the first time since the Korean War Armistice agreement 65 years ago. The soldiers, breathing heavily, comes to a stop. Marked with a yellow flag, this is the Military Demarcation Line that divides the two Koreas. Soldiers from up North soon appear. Silence in the DMZ is disturbed by the sounds of camera shutters. The soldiers from across the border, meeting for the first time, exchange warm greetings.

[Soundbite] North Korean soldier : "Hello."

[Soundbite] South Korean soldier : "Hello. Nice to meet you."

[Soundbite] North Korean soldier : "I am Army Lieutenant Colonel Ri Jong-su. I am here to guide South Korean soldiers."

[Soundbite] S. Korean soldier : "Lieutenant Colonel Ri, nice to meet you."

[Soundbite] N. Korean soldier : "What's your name?"

[Soundbite] S. Korean soldier : "I am Colonel Yoon Myoung-sik. Very nice to meet you. Today is a historic day, as this is the first time for South and North Koreans to meet on a trail paved in the Demilitarized Zone."

[Soundbite] N. Korean soldier : "We hope this trail will connect North and South Korea in the future."

They cross the Military Demarcation Line together. Some soldiers who reached the hill first take photos of the inter-Korean contact and verification. The two sides promised to meet again soon. However, that promise has not yet been kept, due to strained cross-border relations.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • REMOVAL OF GUARD POSTS
    • 입력 2019-05-27 15:27:38
    • 수정2019-05-27 16:51:28
    News Today
[Anchor Lead]

In accordance with the inter-Korean military agreement, South and North Korea withdrew their forces from guard posts along the Demilitarized Zone last November. A month later, soldiers from South and North Korea met to jointly verify the removal of the frontline guard posts. The moment of contact was captured in a body camera carried by a South Korean soldier, and for the first time, the video footage has been revealed to the media.

[Pkg]

The Demilitarized Zone. The tension is thick. A group of soldiers walk along a narrow path. The trail was opened and used for the first time since the Korean War Armistice agreement 65 years ago. The soldiers, breathing heavily, comes to a stop. Marked with a yellow flag, this is the Military Demarcation Line that divides the two Koreas. Soldiers from up North soon appear. Silence in the DMZ is disturbed by the sounds of camera shutters. The soldiers from across the border, meeting for the first time, exchange warm greetings.

[Soundbite] North Korean soldier : "Hello."

[Soundbite] South Korean soldier : "Hello. Nice to meet you."

[Soundbite] North Korean soldier : "I am Army Lieutenant Colonel Ri Jong-su. I am here to guide South Korean soldiers."

[Soundbite] S. Korean soldier : "Lieutenant Colonel Ri, nice to meet you."

[Soundbite] N. Korean soldier : "What's your name?"

[Soundbite] S. Korean soldier : "I am Colonel Yoon Myoung-sik. Very nice to meet you. Today is a historic day, as this is the first time for South and North Koreans to meet on a trail paved in the Demilitarized Zone."

[Soundbite] N. Korean soldier : "We hope this trail will connect North and South Korea in the future."

They cross the Military Demarcation Line together. Some soldiers who reached the hill first take photos of the inter-Korean contact and verification. The two sides promised to meet again soon. However, that promise has not yet been kept, due to strained cross-border relations.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료