기사 본문 영역
상세페이지
日 비단잉어 양식업체, 인터넷경매로 활로 모색
입력 2020.11.10 (09:48) 수정 2020.11.10 (09:51) 930뉴스
자동재생
동영상영역 시작
동영상영역 끝

[앵커]
일본 비단잉어는 해외 애호가들 사이에서 인기가 높은데요.
코로나19로 대면 경매가 취소되자 양식업체들이 새로운 활로를 모색하고 있습니다.
[리포트]
다양한 빛깔과 무늬, 크기의 비단잉어 50여 종류를 양식하고 있는 규슈의 한 양식업체입니다.
해외에서 인기가 많아 90% 정도를 유럽과 동남아 등의 바이어가 사갑니다.
하지만 올해는 코로나19로 외국인 바이어가 일본에 오지 못해 경매가 취소됐습니다.
정성껏 기른 잉어를 어떻게든 팔기 위해 생각해 낸 것이 인터넷 경매입니다.
[오가타 마나부/비단잉어 양식업체 사장 : "예쁘게 찍어서 예쁜 사진을 고객에게 보여드리는 게 기본이니까요. 맞선 사진과 똑같습니다."]
완성된 경매 사이트입니다.
외국인도 한눈에 각 잉어의 차이를 알 수 있도록 품질과 체형 등을 별점으로 나타냅니다.
경매 첫날.
경매 시작 직후부터 캐나다와 싱가포르 등 17개 나라에서 입찰이 잇따라 불과 한 시간 만에 우리 돈 6천 500만 원어치가 입찰됐습니다.
생각보다 좋은 반응에 자신감을 얻은 오가타 씨는 앞으로 다양한 상황에 맞춰 판매 방식을 고안해 나가겠다고 말했습니다.
일본 비단잉어는 해외 애호가들 사이에서 인기가 높은데요.
코로나19로 대면 경매가 취소되자 양식업체들이 새로운 활로를 모색하고 있습니다.
[리포트]
다양한 빛깔과 무늬, 크기의 비단잉어 50여 종류를 양식하고 있는 규슈의 한 양식업체입니다.
해외에서 인기가 많아 90% 정도를 유럽과 동남아 등의 바이어가 사갑니다.
하지만 올해는 코로나19로 외국인 바이어가 일본에 오지 못해 경매가 취소됐습니다.
정성껏 기른 잉어를 어떻게든 팔기 위해 생각해 낸 것이 인터넷 경매입니다.
[오가타 마나부/비단잉어 양식업체 사장 : "예쁘게 찍어서 예쁜 사진을 고객에게 보여드리는 게 기본이니까요. 맞선 사진과 똑같습니다."]
완성된 경매 사이트입니다.
외국인도 한눈에 각 잉어의 차이를 알 수 있도록 품질과 체형 등을 별점으로 나타냅니다.
경매 첫날.
경매 시작 직후부터 캐나다와 싱가포르 등 17개 나라에서 입찰이 잇따라 불과 한 시간 만에 우리 돈 6천 500만 원어치가 입찰됐습니다.
생각보다 좋은 반응에 자신감을 얻은 오가타 씨는 앞으로 다양한 상황에 맞춰 판매 방식을 고안해 나가겠다고 말했습니다.
- 日 비단잉어 양식업체, 인터넷경매로 활로 모색
-
- 입력 2020-11-10 09:48:54
- 수정2020-11-10 09:51:57

[앵커]
일본 비단잉어는 해외 애호가들 사이에서 인기가 높은데요.
코로나19로 대면 경매가 취소되자 양식업체들이 새로운 활로를 모색하고 있습니다.
[리포트]
다양한 빛깔과 무늬, 크기의 비단잉어 50여 종류를 양식하고 있는 규슈의 한 양식업체입니다.
해외에서 인기가 많아 90% 정도를 유럽과 동남아 등의 바이어가 사갑니다.
하지만 올해는 코로나19로 외국인 바이어가 일본에 오지 못해 경매가 취소됐습니다.
정성껏 기른 잉어를 어떻게든 팔기 위해 생각해 낸 것이 인터넷 경매입니다.
[오가타 마나부/비단잉어 양식업체 사장 : "예쁘게 찍어서 예쁜 사진을 고객에게 보여드리는 게 기본이니까요. 맞선 사진과 똑같습니다."]
완성된 경매 사이트입니다.
외국인도 한눈에 각 잉어의 차이를 알 수 있도록 품질과 체형 등을 별점으로 나타냅니다.
경매 첫날.
경매 시작 직후부터 캐나다와 싱가포르 등 17개 나라에서 입찰이 잇따라 불과 한 시간 만에 우리 돈 6천 500만 원어치가 입찰됐습니다.
생각보다 좋은 반응에 자신감을 얻은 오가타 씨는 앞으로 다양한 상황에 맞춰 판매 방식을 고안해 나가겠다고 말했습니다.
일본 비단잉어는 해외 애호가들 사이에서 인기가 높은데요.
코로나19로 대면 경매가 취소되자 양식업체들이 새로운 활로를 모색하고 있습니다.
[리포트]
다양한 빛깔과 무늬, 크기의 비단잉어 50여 종류를 양식하고 있는 규슈의 한 양식업체입니다.
해외에서 인기가 많아 90% 정도를 유럽과 동남아 등의 바이어가 사갑니다.
하지만 올해는 코로나19로 외국인 바이어가 일본에 오지 못해 경매가 취소됐습니다.
정성껏 기른 잉어를 어떻게든 팔기 위해 생각해 낸 것이 인터넷 경매입니다.
[오가타 마나부/비단잉어 양식업체 사장 : "예쁘게 찍어서 예쁜 사진을 고객에게 보여드리는 게 기본이니까요. 맞선 사진과 똑같습니다."]
완성된 경매 사이트입니다.
외국인도 한눈에 각 잉어의 차이를 알 수 있도록 품질과 체형 등을 별점으로 나타냅니다.
경매 첫날.
경매 시작 직후부터 캐나다와 싱가포르 등 17개 나라에서 입찰이 잇따라 불과 한 시간 만에 우리 돈 6천 500만 원어치가 입찰됐습니다.
생각보다 좋은 반응에 자신감을 얻은 오가타 씨는 앞으로 다양한 상황에 맞춰 판매 방식을 고안해 나가겠다고 말했습니다.
930뉴스 전체보기
- 기자 정보
-
-
KBS
KBS의 기사 모음
-