CONTROVERSY SURROUNDING MILITARY MEALS
입력 2021.05.26 (15:07)
수정 2021.05.26 (16:46)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
[Anchor Lead]
The low quality of meals provided to servicemen in Korea has sparked public outrage. The defense ministry says the root cause of the problem lies in poor maintenance.The military says it will monitor the divisions where poor-quality meals have been served so far and punish those responsible.
[Pkg]
This picture of an army meal shows squid soup without any squid in it, stir-fried kimchi, seasoned seaweed and rice. The Gyeryongdae Service Support Corps has found this meal was actually served to quarantined soldiers who had just returned from leave. It says there wasn't enough food to serve at the time due to poor supply and supervision. After similar photos were placed on social media, the Army also investigated the matter and announced the results. Officials of the 12th Infantry Division, where only 60 hamburgers were served to 120 soldiers, have been reprimanded. An Army official said not enough food was supplied to the division at the time, and there were errors in the meal distribution process. The official added that those in charge of food supervision and management have been strongly reprimanded. Those responsible for poor-quality meals at the 51st Infantry Division have also received warnings. The ministry, which oversees meals at the Defense Communication Command, where meals consisting only of rice with bean sprouts and 20 pieces of cereal were served, has yet to take disciplinary measures against those responsible. Ministry spokesperson Boo Seung-chan said surveillance is underway at other divisions, adding that the degree of punishment should be matched with that of the Gyeryongdae Service Support Corps to ensure fairness. Defense Minister Suh Wook has personally apologized for the scandal. Punitive measures against military officials will likely be inevitable. However, the military is trying to figure out the severity of disciplinary measures as the issue of poor-quality meals in the army is unprecedented.
The low quality of meals provided to servicemen in Korea has sparked public outrage. The defense ministry says the root cause of the problem lies in poor maintenance.The military says it will monitor the divisions where poor-quality meals have been served so far and punish those responsible.
[Pkg]
This picture of an army meal shows squid soup without any squid in it, stir-fried kimchi, seasoned seaweed and rice. The Gyeryongdae Service Support Corps has found this meal was actually served to quarantined soldiers who had just returned from leave. It says there wasn't enough food to serve at the time due to poor supply and supervision. After similar photos were placed on social media, the Army also investigated the matter and announced the results. Officials of the 12th Infantry Division, where only 60 hamburgers were served to 120 soldiers, have been reprimanded. An Army official said not enough food was supplied to the division at the time, and there were errors in the meal distribution process. The official added that those in charge of food supervision and management have been strongly reprimanded. Those responsible for poor-quality meals at the 51st Infantry Division have also received warnings. The ministry, which oversees meals at the Defense Communication Command, where meals consisting only of rice with bean sprouts and 20 pieces of cereal were served, has yet to take disciplinary measures against those responsible. Ministry spokesperson Boo Seung-chan said surveillance is underway at other divisions, adding that the degree of punishment should be matched with that of the Gyeryongdae Service Support Corps to ensure fairness. Defense Minister Suh Wook has personally apologized for the scandal. Punitive measures against military officials will likely be inevitable. However, the military is trying to figure out the severity of disciplinary measures as the issue of poor-quality meals in the army is unprecedented.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- CONTROVERSY SURROUNDING MILITARY MEALS
-
- 입력 2021-05-26 15:07:02
- 수정2021-05-26 16:46:30

[Anchor Lead]
The low quality of meals provided to servicemen in Korea has sparked public outrage. The defense ministry says the root cause of the problem lies in poor maintenance.The military says it will monitor the divisions where poor-quality meals have been served so far and punish those responsible.
[Pkg]
This picture of an army meal shows squid soup without any squid in it, stir-fried kimchi, seasoned seaweed and rice. The Gyeryongdae Service Support Corps has found this meal was actually served to quarantined soldiers who had just returned from leave. It says there wasn't enough food to serve at the time due to poor supply and supervision. After similar photos were placed on social media, the Army also investigated the matter and announced the results. Officials of the 12th Infantry Division, where only 60 hamburgers were served to 120 soldiers, have been reprimanded. An Army official said not enough food was supplied to the division at the time, and there were errors in the meal distribution process. The official added that those in charge of food supervision and management have been strongly reprimanded. Those responsible for poor-quality meals at the 51st Infantry Division have also received warnings. The ministry, which oversees meals at the Defense Communication Command, where meals consisting only of rice with bean sprouts and 20 pieces of cereal were served, has yet to take disciplinary measures against those responsible. Ministry spokesperson Boo Seung-chan said surveillance is underway at other divisions, adding that the degree of punishment should be matched with that of the Gyeryongdae Service Support Corps to ensure fairness. Defense Minister Suh Wook has personally apologized for the scandal. Punitive measures against military officials will likely be inevitable. However, the military is trying to figure out the severity of disciplinary measures as the issue of poor-quality meals in the army is unprecedented.
The low quality of meals provided to servicemen in Korea has sparked public outrage. The defense ministry says the root cause of the problem lies in poor maintenance.The military says it will monitor the divisions where poor-quality meals have been served so far and punish those responsible.
[Pkg]
This picture of an army meal shows squid soup without any squid in it, stir-fried kimchi, seasoned seaweed and rice. The Gyeryongdae Service Support Corps has found this meal was actually served to quarantined soldiers who had just returned from leave. It says there wasn't enough food to serve at the time due to poor supply and supervision. After similar photos were placed on social media, the Army also investigated the matter and announced the results. Officials of the 12th Infantry Division, where only 60 hamburgers were served to 120 soldiers, have been reprimanded. An Army official said not enough food was supplied to the division at the time, and there were errors in the meal distribution process. The official added that those in charge of food supervision and management have been strongly reprimanded. Those responsible for poor-quality meals at the 51st Infantry Division have also received warnings. The ministry, which oversees meals at the Defense Communication Command, where meals consisting only of rice with bean sprouts and 20 pieces of cereal were served, has yet to take disciplinary measures against those responsible. Ministry spokesperson Boo Seung-chan said surveillance is underway at other divisions, adding that the degree of punishment should be matched with that of the Gyeryongdae Service Support Corps to ensure fairness. Defense Minister Suh Wook has personally apologized for the scandal. Punitive measures against military officials will likely be inevitable. However, the military is trying to figure out the severity of disciplinary measures as the issue of poor-quality meals in the army is unprecedented.
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.