HOT SPELL TAKES OVER S. KOREA

입력 2021.07.22 (15:19) 수정 2021.07.22 (16:51)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

The Korean Peninsula is gripped by a hot spell. Temperatures in urban areas are especially high because of buildings and roads. A thermal camera experiment shows natural green spaces in cities offer relief from the hot weather.

[Pkg]

Daytime highs in Daejeon have soared to 34 degrees Celsius recently. But many people can be seen strolling through the Hanbat Arboretum located in the heart of the city.

[Soundbite] Yoon Young-jin(Daejeon resident) : "It’s cooler in the woods and the air is clean. I like to take a stroll here whenever I have time."

Thermal camera images of the arboretum and nearby buildings show a contrasting atmosphere. The temperature in the arboretum is in the low 30s, whereas that of nearby buildings is significantly higher at nearly 50 degrees. The temperature of the reporter’s face after spending ten minutes in the sun surged to 39.5 degrees, but when he entered the woods, it fell to 36.3 degrees in just 10 minutes. Forests reflect sun rays better than buildings. Tree leaves absorb the heat by emitting vapor.

[Soundbite] Seo Hong-deok(National Institute of Forest Science) : "The three factors explained earlier help to lower temperatures of urban forests by 3-7 degrees celsius."

Urban forests also contribute to reducing microdust by up to 42 percent.

[Soundbite] Kim Joo-yeol(Korea Forest Service) : "If we were to build many urban forests, urban cities would naturally become forest cities. That’s our goal and we are working towards it."

The Korea Forest Service plans to expand the area of urban forests from the current 54000 ha to 71000 ha by 2050.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • HOT SPELL TAKES OVER S. KOREA
    • 입력 2021-07-22 15:19:40
    • 수정2021-07-22 16:51:54
    News Today
[Anchor Lead]

The Korean Peninsula is gripped by a hot spell. Temperatures in urban areas are especially high because of buildings and roads. A thermal camera experiment shows natural green spaces in cities offer relief from the hot weather.

[Pkg]

Daytime highs in Daejeon have soared to 34 degrees Celsius recently. But many people can be seen strolling through the Hanbat Arboretum located in the heart of the city.

[Soundbite] Yoon Young-jin(Daejeon resident) : "It’s cooler in the woods and the air is clean. I like to take a stroll here whenever I have time."

Thermal camera images of the arboretum and nearby buildings show a contrasting atmosphere. The temperature in the arboretum is in the low 30s, whereas that of nearby buildings is significantly higher at nearly 50 degrees. The temperature of the reporter’s face after spending ten minutes in the sun surged to 39.5 degrees, but when he entered the woods, it fell to 36.3 degrees in just 10 minutes. Forests reflect sun rays better than buildings. Tree leaves absorb the heat by emitting vapor.

[Soundbite] Seo Hong-deok(National Institute of Forest Science) : "The three factors explained earlier help to lower temperatures of urban forests by 3-7 degrees celsius."

Urban forests also contribute to reducing microdust by up to 42 percent.

[Soundbite] Kim Joo-yeol(Korea Forest Service) : "If we were to build many urban forests, urban cities would naturally become forest cities. That’s our goal and we are working towards it."

The Korea Forest Service plans to expand the area of urban forests from the current 54000 ha to 71000 ha by 2050.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료