DEFENSE MINISTRY BLAMED FOR OUTBREAK

입력 2021.07.27 (15:18) 수정 2021.07.27 (16:55)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

The National Defense Committee blasted the defense ministry for the mass outbreak of COVID-19 at the Cheonghae Unit. The vaccination issue had been discussed before the unit’s departure. However it departed with its members unvaccinated and the military asked only one country to immunize the Korean troops.

[Pkg]

Prior to the Cheonghae Unit’s departure, the vaccination issue had been discussed at a working-level meeting.

[Soundbite] Boo Suk-jong(Chief of Naval Operations) : "We discussed the matter at a meeting in February. We did not reach any decisions prior to the unit’s departure."

The Defense Ministry later asked the country where the Cheonghae Unit often makes port of call to immunize the Korean troops, but its request was turned down. The ministry did not look for other alternatives.

[Soundbite] Suh Wook(Minister of Defense) : "We asked the defense attache in Oman if they could immunize the unit or administer vaccines that the unit would bring from Korea. They turned down both requests. We should have put in further effort and regret that we did not."

The military also received criticism for concluding that the troops did not have COVID-19 by conducting inaccurate simplified tests when the outbreak had in fact just begun.

[Soundbite] Kim Byung-kee(National Defense Committee) : "Failure to vaccinate the unit and provide it with rapid antigen test kits is a misstep, isn't it? (Yes.) There’s no excuse for it. It was a misjudgment."

The military also came under fire for reporting the outbreak belatedly. Infections in the unit spread rapidly after the first infected member developed symptoms. But the issue had not been reported to supervisors until July 10, and it took four more days to report the coronavirus outbreak.

[Soundbite] Won In-choul(Chairman, Joint Chiefs of Staff) : "I received the first report about the coronavirus in the late hours of July 14. I wish it had been done earlier."

[Soundbite] Lee Che-ik(National Defense Committee) : "Prompt reporting is vital in the military. Otherwise, it’s meaningless. The minister of defense must decide on his next step now."

The People Power Party is demanding a probe. The Democratic Party has shown a negative response. The minister of defense says it’s up to those in charge of personnel matters to decide whether he should resign or not.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • DEFENSE MINISTRY BLAMED FOR OUTBREAK
    • 입력 2021-07-27 15:18:44
    • 수정2021-07-27 16:55:19
    News Today
[Anchor Lead]

The National Defense Committee blasted the defense ministry for the mass outbreak of COVID-19 at the Cheonghae Unit. The vaccination issue had been discussed before the unit’s departure. However it departed with its members unvaccinated and the military asked only one country to immunize the Korean troops.

[Pkg]

Prior to the Cheonghae Unit’s departure, the vaccination issue had been discussed at a working-level meeting.

[Soundbite] Boo Suk-jong(Chief of Naval Operations) : "We discussed the matter at a meeting in February. We did not reach any decisions prior to the unit’s departure."

The Defense Ministry later asked the country where the Cheonghae Unit often makes port of call to immunize the Korean troops, but its request was turned down. The ministry did not look for other alternatives.

[Soundbite] Suh Wook(Minister of Defense) : "We asked the defense attache in Oman if they could immunize the unit or administer vaccines that the unit would bring from Korea. They turned down both requests. We should have put in further effort and regret that we did not."

The military also received criticism for concluding that the troops did not have COVID-19 by conducting inaccurate simplified tests when the outbreak had in fact just begun.

[Soundbite] Kim Byung-kee(National Defense Committee) : "Failure to vaccinate the unit and provide it with rapid antigen test kits is a misstep, isn't it? (Yes.) There’s no excuse for it. It was a misjudgment."

The military also came under fire for reporting the outbreak belatedly. Infections in the unit spread rapidly after the first infected member developed symptoms. But the issue had not been reported to supervisors until July 10, and it took four more days to report the coronavirus outbreak.

[Soundbite] Won In-choul(Chairman, Joint Chiefs of Staff) : "I received the first report about the coronavirus in the late hours of July 14. I wish it had been done earlier."

[Soundbite] Lee Che-ik(National Defense Committee) : "Prompt reporting is vital in the military. Otherwise, it’s meaningless. The minister of defense must decide on his next step now."

The People Power Party is demanding a probe. The Democratic Party has shown a negative response. The minister of defense says it’s up to those in charge of personnel matters to decide whether he should resign or not.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료