PRES. CANDIDATES' FIRST TV DEBATE
입력 2022.02.04 (15:14)
수정 2022.02.04 (16:46)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
[Anchor Lead]
The first televised debate between major presidential candidates took place Thursday with the election a little over a month away. As expected, the two frontrunners, Lee Jae-myung and Yoon Suk-yeol, clashed over the Daejangdong land development scandal.
[Pkg]
Four presidential contenders held their first TV debate with 34 days until the election. Main opposition People Power Party’s Yoon Suk-yeol got the right to ask the first question. He cut right to the chase and brought up allegations surrounding a major land development project.
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "Through the development project, Kim Man-bae and others invested KRW 350 mn and reaped profits and dividends of KRW 640 bn."
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "Those related figures bought a house for your father. That’s also a profitable move."
Lee said he has more to say but time is precious and moved on to another topic, targeting his rival.
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "Why was a blind eye turned to irregularities involving bank loans? Why did Kim’s sister buy your father’s house?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "It seems you can’t answer the question since you’re changing the topic."
The duo also clashed over renewable energy terminology.
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "How will you respond to ‘RE100’? (Can you repeat that?)"
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "A new system called the ‘EU Taxonomy’ is under discussion. What are your thoughts on the nuclear power plant issue?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "EU what? I haven’t heard of it. Educate me."
Justice Party’s candidate Sim Sang-jung took issue with what Yoon’s wife Kim Keon-hee had said regarding the so-called Me Too movement during a conversation with a reporter whose recordings have been disclosed. Highlighting Kim’s remarks about how she is on the side of a former governor accused of sexual assault allegations, Sim asked Yoon to offer an apology.
[Soundbite] Sim Sang-jung(Justice Party Pres. Candidate) : "Are you willing to apologize to Kim Ji-eun who is under great pain since your wife’s remarks came to light?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "A public figure’s wife is also a public figure. So I would like to apologize to everyone including Kim Ji-eun."
People’s Party’s Ahn Cheol-soo meanwhile took aim at Lee Jae-myung asking whether he was a successor to the current administration.
[Soundbite] Ahn Cheol-soo(People’s Party Pres. Candidate) : "I have a question for Lee. Is it true that you are the heir to the Moon Jae-in administration?"
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "No, not an heir. I seek to create a new Lee Jae-myung government."
During the first two-hour debate, Lee and Yoon did not raise allegations involving each other’s wives.
The first televised debate between major presidential candidates took place Thursday with the election a little over a month away. As expected, the two frontrunners, Lee Jae-myung and Yoon Suk-yeol, clashed over the Daejangdong land development scandal.
[Pkg]
Four presidential contenders held their first TV debate with 34 days until the election. Main opposition People Power Party’s Yoon Suk-yeol got the right to ask the first question. He cut right to the chase and brought up allegations surrounding a major land development project.
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "Through the development project, Kim Man-bae and others invested KRW 350 mn and reaped profits and dividends of KRW 640 bn."
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "Those related figures bought a house for your father. That’s also a profitable move."
Lee said he has more to say but time is precious and moved on to another topic, targeting his rival.
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "Why was a blind eye turned to irregularities involving bank loans? Why did Kim’s sister buy your father’s house?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "It seems you can’t answer the question since you’re changing the topic."
The duo also clashed over renewable energy terminology.
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "How will you respond to ‘RE100’? (Can you repeat that?)"
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "A new system called the ‘EU Taxonomy’ is under discussion. What are your thoughts on the nuclear power plant issue?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "EU what? I haven’t heard of it. Educate me."
Justice Party’s candidate Sim Sang-jung took issue with what Yoon’s wife Kim Keon-hee had said regarding the so-called Me Too movement during a conversation with a reporter whose recordings have been disclosed. Highlighting Kim’s remarks about how she is on the side of a former governor accused of sexual assault allegations, Sim asked Yoon to offer an apology.
[Soundbite] Sim Sang-jung(Justice Party Pres. Candidate) : "Are you willing to apologize to Kim Ji-eun who is under great pain since your wife’s remarks came to light?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "A public figure’s wife is also a public figure. So I would like to apologize to everyone including Kim Ji-eun."
People’s Party’s Ahn Cheol-soo meanwhile took aim at Lee Jae-myung asking whether he was a successor to the current administration.
[Soundbite] Ahn Cheol-soo(People’s Party Pres. Candidate) : "I have a question for Lee. Is it true that you are the heir to the Moon Jae-in administration?"
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "No, not an heir. I seek to create a new Lee Jae-myung government."
During the first two-hour debate, Lee and Yoon did not raise allegations involving each other’s wives.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- PRES. CANDIDATES' FIRST TV DEBATE
-
- 입력 2022-02-04 15:14:00
- 수정2022-02-04 16:46:47
![](/data/news/title_image/newsmp4/news_today/2022/02/04/20_5387532.jpeg)
[Anchor Lead]
The first televised debate between major presidential candidates took place Thursday with the election a little over a month away. As expected, the two frontrunners, Lee Jae-myung and Yoon Suk-yeol, clashed over the Daejangdong land development scandal.
[Pkg]
Four presidential contenders held their first TV debate with 34 days until the election. Main opposition People Power Party’s Yoon Suk-yeol got the right to ask the first question. He cut right to the chase and brought up allegations surrounding a major land development project.
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "Through the development project, Kim Man-bae and others invested KRW 350 mn and reaped profits and dividends of KRW 640 bn."
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "Those related figures bought a house for your father. That’s also a profitable move."
Lee said he has more to say but time is precious and moved on to another topic, targeting his rival.
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "Why was a blind eye turned to irregularities involving bank loans? Why did Kim’s sister buy your father’s house?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "It seems you can’t answer the question since you’re changing the topic."
The duo also clashed over renewable energy terminology.
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "How will you respond to ‘RE100’? (Can you repeat that?)"
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "A new system called the ‘EU Taxonomy’ is under discussion. What are your thoughts on the nuclear power plant issue?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "EU what? I haven’t heard of it. Educate me."
Justice Party’s candidate Sim Sang-jung took issue with what Yoon’s wife Kim Keon-hee had said regarding the so-called Me Too movement during a conversation with a reporter whose recordings have been disclosed. Highlighting Kim’s remarks about how she is on the side of a former governor accused of sexual assault allegations, Sim asked Yoon to offer an apology.
[Soundbite] Sim Sang-jung(Justice Party Pres. Candidate) : "Are you willing to apologize to Kim Ji-eun who is under great pain since your wife’s remarks came to light?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "A public figure’s wife is also a public figure. So I would like to apologize to everyone including Kim Ji-eun."
People’s Party’s Ahn Cheol-soo meanwhile took aim at Lee Jae-myung asking whether he was a successor to the current administration.
[Soundbite] Ahn Cheol-soo(People’s Party Pres. Candidate) : "I have a question for Lee. Is it true that you are the heir to the Moon Jae-in administration?"
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "No, not an heir. I seek to create a new Lee Jae-myung government."
During the first two-hour debate, Lee and Yoon did not raise allegations involving each other’s wives.
The first televised debate between major presidential candidates took place Thursday with the election a little over a month away. As expected, the two frontrunners, Lee Jae-myung and Yoon Suk-yeol, clashed over the Daejangdong land development scandal.
[Pkg]
Four presidential contenders held their first TV debate with 34 days until the election. Main opposition People Power Party’s Yoon Suk-yeol got the right to ask the first question. He cut right to the chase and brought up allegations surrounding a major land development project.
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "Through the development project, Kim Man-bae and others invested KRW 350 mn and reaped profits and dividends of KRW 640 bn."
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "Those related figures bought a house for your father. That’s also a profitable move."
Lee said he has more to say but time is precious and moved on to another topic, targeting his rival.
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "Why was a blind eye turned to irregularities involving bank loans? Why did Kim’s sister buy your father’s house?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "It seems you can’t answer the question since you’re changing the topic."
The duo also clashed over renewable energy terminology.
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "How will you respond to ‘RE100’? (Can you repeat that?)"
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "A new system called the ‘EU Taxonomy’ is under discussion. What are your thoughts on the nuclear power plant issue?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "EU what? I haven’t heard of it. Educate me."
Justice Party’s candidate Sim Sang-jung took issue with what Yoon’s wife Kim Keon-hee had said regarding the so-called Me Too movement during a conversation with a reporter whose recordings have been disclosed. Highlighting Kim’s remarks about how she is on the side of a former governor accused of sexual assault allegations, Sim asked Yoon to offer an apology.
[Soundbite] Sim Sang-jung(Justice Party Pres. Candidate) : "Are you willing to apologize to Kim Ji-eun who is under great pain since your wife’s remarks came to light?"
[Soundbite] Yoon Suk-yeol(PPP Pres. Candidate) : "A public figure’s wife is also a public figure. So I would like to apologize to everyone including Kim Ji-eun."
People’s Party’s Ahn Cheol-soo meanwhile took aim at Lee Jae-myung asking whether he was a successor to the current administration.
[Soundbite] Ahn Cheol-soo(People’s Party Pres. Candidate) : "I have a question for Lee. Is it true that you are the heir to the Moon Jae-in administration?"
[Soundbite] Lee Jae-myung(DP Pres. Candidate) : "No, not an heir. I seek to create a new Lee Jae-myung government."
During the first two-hour debate, Lee and Yoon did not raise allegations involving each other’s wives.
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.