DECLINE IN APARTMENT PRICES

입력 2022.07.08 (15:06) 수정 2022.07.08 (16:45)

읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.

[Anchor Lead]

Apartment prices continue to decline. In particular, transactions have hit a wall in Seoul's Gangbuk area north of the Hangang river where young people used to buy homes by taking out loans.

[Pkg]

This office worker in her 30s recently gave up her plan to buy a house. Not only have home prices surged in recent years but she can neither afford the steep cost of borrowing.

[Soundbite] (Non-homeowner, Office worker in 30s) : "If I take out a loan, I need to pay 1.5 to 2-fold interest compared to 1 to 2 years ago. I'm not sure that's feasible. I don't think I'll buy a house this or next year."

People in their 20s and 30s accounted for a sizable portion of home purchases last year, leading to price gains. But this is no longer the case. The percentage of apartment buyers in their 30s and younger exceeded 40% for the first time ever in the capital city last year. But the percentage has dipped again this year. People flocked to buy apartment units in Seoul's Gangbuk area last year out of fear that prices will further rise. But the buying spree has fizzled out and the transaction volume has hit a wall. In the past year, prices have dropped by more than 15% and properties are put out for urgent sale. But there are very few potential buyers. In fact, transactions have plummeted by over 70% from last year in the Seoul districts of Nowon-gu, Dobong-gu and Gangbuk-gu.

[Soundbite] (Certified realtor, Nowon-gu Dist., Seoul) : "There are many homeowners in their 30 to 40s in this area because apartment sizes are small and prices are relatively low. However, there are nearly no inquiries from buyers. It wasn't this bad even during the Asian financial crisis."

The government says it will extend the loan ceiling and maturity for young people by taking into account their future income. But even such measures are not expected to revive home purchases in the short term.

[Soundbite] Prof. Kwon Dae-jung(Myongji Univ.) : "Houses that used to sell for KRW 300-400 mn are now priced at KRW 700-800 mn. If buyers take out loans on high interest, that can be a major burden."

Households are also feeling the pinch of high inflation and more interest rate hikes to come. Experts say policy measures should focus less on helping home buyers take out loans but more on providing affordable houses in the first place.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!


  • DECLINE IN APARTMENT PRICES
    • 입력 2022-07-08 15:06:10
    • 수정2022-07-08 16:45:21
    News Today
[Anchor Lead]

Apartment prices continue to decline. In particular, transactions have hit a wall in Seoul's Gangbuk area north of the Hangang river where young people used to buy homes by taking out loans.

[Pkg]

This office worker in her 30s recently gave up her plan to buy a house. Not only have home prices surged in recent years but she can neither afford the steep cost of borrowing.

[Soundbite] (Non-homeowner, Office worker in 30s) : "If I take out a loan, I need to pay 1.5 to 2-fold interest compared to 1 to 2 years ago. I'm not sure that's feasible. I don't think I'll buy a house this or next year."

People in their 20s and 30s accounted for a sizable portion of home purchases last year, leading to price gains. But this is no longer the case. The percentage of apartment buyers in their 30s and younger exceeded 40% for the first time ever in the capital city last year. But the percentage has dipped again this year. People flocked to buy apartment units in Seoul's Gangbuk area last year out of fear that prices will further rise. But the buying spree has fizzled out and the transaction volume has hit a wall. In the past year, prices have dropped by more than 15% and properties are put out for urgent sale. But there are very few potential buyers. In fact, transactions have plummeted by over 70% from last year in the Seoul districts of Nowon-gu, Dobong-gu and Gangbuk-gu.

[Soundbite] (Certified realtor, Nowon-gu Dist., Seoul) : "There are many homeowners in their 30 to 40s in this area because apartment sizes are small and prices are relatively low. However, there are nearly no inquiries from buyers. It wasn't this bad even during the Asian financial crisis."

The government says it will extend the loan ceiling and maturity for young people by taking into account their future income. But even such measures are not expected to revive home purchases in the short term.

[Soundbite] Prof. Kwon Dae-jung(Myongji Univ.) : "Houses that used to sell for KRW 300-400 mn are now priced at KRW 700-800 mn. If buyers take out loans on high interest, that can be a major burden."

Households are also feeling the pinch of high inflation and more interest rate hikes to come. Experts say policy measures should focus less on helping home buyers take out loans but more on providing affordable houses in the first place.

이 기사가 좋으셨다면

오늘의 핫 클릭

실시간 뜨거운 관심을 받고 있는 뉴스

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.

수신료 수신료