DISPUTE OVER FASHION SHOOT IN CHEONGWADAE
입력 2022.08.26 (15:08)
수정 2022.08.26 (16:45)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
[Anchor Lead]
A fashion photo shoot inside CheongWaDae has caused quite a controversy lately. At the National Assembly's committee meeting yesterday, the head of the Cultural Heritage Administration expressed his regret and promised that no such incident would happen again.
[Pkg]
Fashion magazine Vogue Korea released these hanbok spreads photographed inside CheongWaDae recently. The photos were shot at the main building, the second-floor banquet hall in the state guesthouse, Sangchunjae House, Nokjiwon Garden and many other spots within the CheongWaDae compound. This is the result of the Cultural Heritage Administration's collaboration with Vogue Korea to promote hanbok as part of the government's Visit Korean Heritage Campaign. At the National Assembly's Culture, Sports and Tourism Committee, both the ruling and opposition party members blasted the photographs for demeaning national dignity.
[Soundbite] Lim Jong-seong(Democratic Party) : "Is this Korea’s Hanbok? Does it look like Hanbok to you? You said it was to publicize Hanbok culture, but it was just global humiliation."
[Soundbite] Bae Hyun-jin(People Power Party) : "We should protect the dignity of a historical place. Please manage the location well so that the original purpose of opening up CheongWaDae to the public isn’t undermined."
Lawmakers also pointed out the problem with insufficient regulations. According to the laws about viewing national relics legislated five years ago, photo shoots should meet certain requirements and monitoring results should be registered. But the current rules for CheongWaDae visits are much looser than these stipulated laws. The chief of the Cultural Heritage Administration said that the administration failed to look at the fashion magazine's plans closely and promised to strengthen the relevant rules to the level matching the supervision of palaces and royal tombs.
[Soundbite] Choi Eung-chon(Administrator, Cultural Heritage Administration) : "I believe that inadequate procedures led to such result. As the CHA is in charge of the CheongWaDae opening, I promise to make sure that such incident does not reoccur."
Meanwhile, Vogue Korea removed the photos posted on its website and social media outlets three days later without any further notice.
A fashion photo shoot inside CheongWaDae has caused quite a controversy lately. At the National Assembly's committee meeting yesterday, the head of the Cultural Heritage Administration expressed his regret and promised that no such incident would happen again.
[Pkg]
Fashion magazine Vogue Korea released these hanbok spreads photographed inside CheongWaDae recently. The photos were shot at the main building, the second-floor banquet hall in the state guesthouse, Sangchunjae House, Nokjiwon Garden and many other spots within the CheongWaDae compound. This is the result of the Cultural Heritage Administration's collaboration with Vogue Korea to promote hanbok as part of the government's Visit Korean Heritage Campaign. At the National Assembly's Culture, Sports and Tourism Committee, both the ruling and opposition party members blasted the photographs for demeaning national dignity.
[Soundbite] Lim Jong-seong(Democratic Party) : "Is this Korea’s Hanbok? Does it look like Hanbok to you? You said it was to publicize Hanbok culture, but it was just global humiliation."
[Soundbite] Bae Hyun-jin(People Power Party) : "We should protect the dignity of a historical place. Please manage the location well so that the original purpose of opening up CheongWaDae to the public isn’t undermined."
Lawmakers also pointed out the problem with insufficient regulations. According to the laws about viewing national relics legislated five years ago, photo shoots should meet certain requirements and monitoring results should be registered. But the current rules for CheongWaDae visits are much looser than these stipulated laws. The chief of the Cultural Heritage Administration said that the administration failed to look at the fashion magazine's plans closely and promised to strengthen the relevant rules to the level matching the supervision of palaces and royal tombs.
[Soundbite] Choi Eung-chon(Administrator, Cultural Heritage Administration) : "I believe that inadequate procedures led to such result. As the CHA is in charge of the CheongWaDae opening, I promise to make sure that such incident does not reoccur."
Meanwhile, Vogue Korea removed the photos posted on its website and social media outlets three days later without any further notice.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- DISPUTE OVER FASHION SHOOT IN CHEONGWADAE
-
- 입력 2022-08-26 15:08:44
- 수정2022-08-26 16:45:04
[Anchor Lead]
A fashion photo shoot inside CheongWaDae has caused quite a controversy lately. At the National Assembly's committee meeting yesterday, the head of the Cultural Heritage Administration expressed his regret and promised that no such incident would happen again.
[Pkg]
Fashion magazine Vogue Korea released these hanbok spreads photographed inside CheongWaDae recently. The photos were shot at the main building, the second-floor banquet hall in the state guesthouse, Sangchunjae House, Nokjiwon Garden and many other spots within the CheongWaDae compound. This is the result of the Cultural Heritage Administration's collaboration with Vogue Korea to promote hanbok as part of the government's Visit Korean Heritage Campaign. At the National Assembly's Culture, Sports and Tourism Committee, both the ruling and opposition party members blasted the photographs for demeaning national dignity.
[Soundbite] Lim Jong-seong(Democratic Party) : "Is this Korea’s Hanbok? Does it look like Hanbok to you? You said it was to publicize Hanbok culture, but it was just global humiliation."
[Soundbite] Bae Hyun-jin(People Power Party) : "We should protect the dignity of a historical place. Please manage the location well so that the original purpose of opening up CheongWaDae to the public isn’t undermined."
Lawmakers also pointed out the problem with insufficient regulations. According to the laws about viewing national relics legislated five years ago, photo shoots should meet certain requirements and monitoring results should be registered. But the current rules for CheongWaDae visits are much looser than these stipulated laws. The chief of the Cultural Heritage Administration said that the administration failed to look at the fashion magazine's plans closely and promised to strengthen the relevant rules to the level matching the supervision of palaces and royal tombs.
[Soundbite] Choi Eung-chon(Administrator, Cultural Heritage Administration) : "I believe that inadequate procedures led to such result. As the CHA is in charge of the CheongWaDae opening, I promise to make sure that such incident does not reoccur."
Meanwhile, Vogue Korea removed the photos posted on its website and social media outlets three days later without any further notice.
A fashion photo shoot inside CheongWaDae has caused quite a controversy lately. At the National Assembly's committee meeting yesterday, the head of the Cultural Heritage Administration expressed his regret and promised that no such incident would happen again.
[Pkg]
Fashion magazine Vogue Korea released these hanbok spreads photographed inside CheongWaDae recently. The photos were shot at the main building, the second-floor banquet hall in the state guesthouse, Sangchunjae House, Nokjiwon Garden and many other spots within the CheongWaDae compound. This is the result of the Cultural Heritage Administration's collaboration with Vogue Korea to promote hanbok as part of the government's Visit Korean Heritage Campaign. At the National Assembly's Culture, Sports and Tourism Committee, both the ruling and opposition party members blasted the photographs for demeaning national dignity.
[Soundbite] Lim Jong-seong(Democratic Party) : "Is this Korea’s Hanbok? Does it look like Hanbok to you? You said it was to publicize Hanbok culture, but it was just global humiliation."
[Soundbite] Bae Hyun-jin(People Power Party) : "We should protect the dignity of a historical place. Please manage the location well so that the original purpose of opening up CheongWaDae to the public isn’t undermined."
Lawmakers also pointed out the problem with insufficient regulations. According to the laws about viewing national relics legislated five years ago, photo shoots should meet certain requirements and monitoring results should be registered. But the current rules for CheongWaDae visits are much looser than these stipulated laws. The chief of the Cultural Heritage Administration said that the administration failed to look at the fashion magazine's plans closely and promised to strengthen the relevant rules to the level matching the supervision of palaces and royal tombs.
[Soundbite] Choi Eung-chon(Administrator, Cultural Heritage Administration) : "I believe that inadequate procedures led to such result. As the CHA is in charge of the CheongWaDae opening, I promise to make sure that such incident does not reoccur."
Meanwhile, Vogue Korea removed the photos posted on its website and social media outlets three days later without any further notice.
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.