시드니 스위니 광고 논란…진(jeans)이냐 진(genes)이냐? [지금뉴스]
입력 2025.08.05 (11:33)
수정 2025.08.05 (11:33)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
미국 유명 여배우 시드니 스위니가 등장한 의류 브랜드 아메리칸 이글의 청바지 광고.
"Sydney Sweeney has great jeans"
'시드니 스위니는 훌륭한 진을 가졌다'라는 문구가 들어갔는데, 청바지를 뜻하는 '진(jeans)'과 유전자를 뜻하는 '진(genes)'이 동음이의어란 점 때문에 '인종주의'를 조장한다는 비판이 일었습니다.
'훌륭한 유전자'라는 뜻 아니냔 겁니다.
이런 가운데 도널드 트럼프 미국 대통령이 자신의 SNS에 "힘내라 시드니!"라고 쓰며 지원 사격을 했습니다.
트럼프 대통령은 "공화당원인 시드니 스위니가 지금 가장 핫한 광고를 내놨다"며 "아메리칸 이글 광고이고 청바지가 날개돋힌 듯 팔리고 있다"고 했습니다.
[도널드 트럼프/미국 대통령]
"오, 저는 그녀 광고가 정말 마음에 들어요. 공화당원인 사람이 얼마나 많은지 알면 놀랄 거예요. 전 그건 몰랐는데, 알려줘서 기뻐요. 만약 시드니 스위니가 공화당에 등록된 사람이라면, 전 그녀의 광고가 정말 환상적이라고 생각해요."
청바지 한 줄 광고 문구로 시작된 논란에 대통령까지 개입한 모양새인데, 해당 회사의 주가는 올랐습니다.
트럼프 대통령의 지지 글 이후 현지시각 4일 뉴욕증시에서 아메리칸 이글 주가가 장중 20% 넘게 오른 겁니다.
다만 아메리칸 이글 측은 이 광고에 대해 유전자가 아닌 청바지에 관한 내용이라며 훌륭한 청바지는 모든 사람에게 잘 어울린다고 밝히며 진화에 나섰습니다.
"Sydney Sweeney has great jeans"
'시드니 스위니는 훌륭한 진을 가졌다'라는 문구가 들어갔는데, 청바지를 뜻하는 '진(jeans)'과 유전자를 뜻하는 '진(genes)'이 동음이의어란 점 때문에 '인종주의'를 조장한다는 비판이 일었습니다.
'훌륭한 유전자'라는 뜻 아니냔 겁니다.
이런 가운데 도널드 트럼프 미국 대통령이 자신의 SNS에 "힘내라 시드니!"라고 쓰며 지원 사격을 했습니다.
트럼프 대통령은 "공화당원인 시드니 스위니가 지금 가장 핫한 광고를 내놨다"며 "아메리칸 이글 광고이고 청바지가 날개돋힌 듯 팔리고 있다"고 했습니다.
[도널드 트럼프/미국 대통령]
"오, 저는 그녀 광고가 정말 마음에 들어요. 공화당원인 사람이 얼마나 많은지 알면 놀랄 거예요. 전 그건 몰랐는데, 알려줘서 기뻐요. 만약 시드니 스위니가 공화당에 등록된 사람이라면, 전 그녀의 광고가 정말 환상적이라고 생각해요."
청바지 한 줄 광고 문구로 시작된 논란에 대통령까지 개입한 모양새인데, 해당 회사의 주가는 올랐습니다.
트럼프 대통령의 지지 글 이후 현지시각 4일 뉴욕증시에서 아메리칸 이글 주가가 장중 20% 넘게 오른 겁니다.
다만 아메리칸 이글 측은 이 광고에 대해 유전자가 아닌 청바지에 관한 내용이라며 훌륭한 청바지는 모든 사람에게 잘 어울린다고 밝히며 진화에 나섰습니다.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- 시드니 스위니 광고 논란…진(jeans)이냐 진(genes)이냐? [지금뉴스]
-
- 입력 2025-08-05 11:33:34
- 수정2025-08-05 11:33:49

미국 유명 여배우 시드니 스위니가 등장한 의류 브랜드 아메리칸 이글의 청바지 광고.
"Sydney Sweeney has great jeans"
'시드니 스위니는 훌륭한 진을 가졌다'라는 문구가 들어갔는데, 청바지를 뜻하는 '진(jeans)'과 유전자를 뜻하는 '진(genes)'이 동음이의어란 점 때문에 '인종주의'를 조장한다는 비판이 일었습니다.
'훌륭한 유전자'라는 뜻 아니냔 겁니다.
이런 가운데 도널드 트럼프 미국 대통령이 자신의 SNS에 "힘내라 시드니!"라고 쓰며 지원 사격을 했습니다.
트럼프 대통령은 "공화당원인 시드니 스위니가 지금 가장 핫한 광고를 내놨다"며 "아메리칸 이글 광고이고 청바지가 날개돋힌 듯 팔리고 있다"고 했습니다.
[도널드 트럼프/미국 대통령]
"오, 저는 그녀 광고가 정말 마음에 들어요. 공화당원인 사람이 얼마나 많은지 알면 놀랄 거예요. 전 그건 몰랐는데, 알려줘서 기뻐요. 만약 시드니 스위니가 공화당에 등록된 사람이라면, 전 그녀의 광고가 정말 환상적이라고 생각해요."
청바지 한 줄 광고 문구로 시작된 논란에 대통령까지 개입한 모양새인데, 해당 회사의 주가는 올랐습니다.
트럼프 대통령의 지지 글 이후 현지시각 4일 뉴욕증시에서 아메리칸 이글 주가가 장중 20% 넘게 오른 겁니다.
다만 아메리칸 이글 측은 이 광고에 대해 유전자가 아닌 청바지에 관한 내용이라며 훌륭한 청바지는 모든 사람에게 잘 어울린다고 밝히며 진화에 나섰습니다.
"Sydney Sweeney has great jeans"
'시드니 스위니는 훌륭한 진을 가졌다'라는 문구가 들어갔는데, 청바지를 뜻하는 '진(jeans)'과 유전자를 뜻하는 '진(genes)'이 동음이의어란 점 때문에 '인종주의'를 조장한다는 비판이 일었습니다.
'훌륭한 유전자'라는 뜻 아니냔 겁니다.
이런 가운데 도널드 트럼프 미국 대통령이 자신의 SNS에 "힘내라 시드니!"라고 쓰며 지원 사격을 했습니다.
트럼프 대통령은 "공화당원인 시드니 스위니가 지금 가장 핫한 광고를 내놨다"며 "아메리칸 이글 광고이고 청바지가 날개돋힌 듯 팔리고 있다"고 했습니다.
[도널드 트럼프/미국 대통령]
"오, 저는 그녀 광고가 정말 마음에 들어요. 공화당원인 사람이 얼마나 많은지 알면 놀랄 거예요. 전 그건 몰랐는데, 알려줘서 기뻐요. 만약 시드니 스위니가 공화당에 등록된 사람이라면, 전 그녀의 광고가 정말 환상적이라고 생각해요."
청바지 한 줄 광고 문구로 시작된 논란에 대통령까지 개입한 모양새인데, 해당 회사의 주가는 올랐습니다.
트럼프 대통령의 지지 글 이후 현지시각 4일 뉴욕증시에서 아메리칸 이글 주가가 장중 20% 넘게 오른 겁니다.
다만 아메리칸 이글 측은 이 광고에 대해 유전자가 아닌 청바지에 관한 내용이라며 훌륭한 청바지는 모든 사람에게 잘 어울린다고 밝히며 진화에 나섰습니다.
-
-
신선민 기자 freshmin@kbs.co.kr
신선민 기자의 기사 모음
-
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.