<앵커 멘트>
오늘 오전 6시 6분쯤 일본 도쿄 동쪽 이바라키현과 지바현 일대에서 진도 5의 지진이 발생했습니다.
피해 상황은 아직 알려지지 않고있습니다.
도쿄 연결합니다.
신강문 특파원 자세한 소식 전해주시요.
<리포트>
예, 오늘 오전 6시 6분쯤 도쿄 북동쪽 이바라키현과 지바현일대에서 매그니튜드 규모 5.3으로 추정되는 지진이 났습니다.
이 지진으로 이바라키현 카시마시에서 진도 5, 지바현 나리타시 등에서 진도 4의 진동이 관측됐습니다.
특히, 진앙지 인근의 미토시와 국제공항이 있는 나리타시에서는 CCTV 카메라가 지진으로 상당히 흔들리는 영상이 포착됐습니다.
이밖에 도쿄 등 간토 일부지역에서도 진도 3과 2 정도의 미세한 진동이 감지됐습니다.
일본 기상청은 이번 지진의 진앙지는 지바현 북동부 지하 30킬로미터 지점으로 지진의 규모는 매그니튜드 5.3으로 추정된다고 밝혔습니다.
이 지진으로 인한 피해는 현재까지 알려지지 않았다고 일본 NHK 보도했습니다.
하지만, 진앙지 인근지역에 있는 일본원자력발전 도카이제2원자력발전소는 설비 점검을 위해, 일시적으로 운전을 멈춘 것으로 전해졌습니다.
또, 해당 지역 일부 철도에서 열차 운영이 다소 지연되고 있는 것으로 알려졌습니다.
지금까지 도쿄에서 전해드렸습니다.
오늘 오전 6시 6분쯤 일본 도쿄 동쪽 이바라키현과 지바현 일대에서 진도 5의 지진이 발생했습니다.
피해 상황은 아직 알려지지 않고있습니다.
도쿄 연결합니다.
신강문 특파원 자세한 소식 전해주시요.
<리포트>
예, 오늘 오전 6시 6분쯤 도쿄 북동쪽 이바라키현과 지바현일대에서 매그니튜드 규모 5.3으로 추정되는 지진이 났습니다.
이 지진으로 이바라키현 카시마시에서 진도 5, 지바현 나리타시 등에서 진도 4의 진동이 관측됐습니다.
특히, 진앙지 인근의 미토시와 국제공항이 있는 나리타시에서는 CCTV 카메라가 지진으로 상당히 흔들리는 영상이 포착됐습니다.
이밖에 도쿄 등 간토 일부지역에서도 진도 3과 2 정도의 미세한 진동이 감지됐습니다.
일본 기상청은 이번 지진의 진앙지는 지바현 북동부 지하 30킬로미터 지점으로 지진의 규모는 매그니튜드 5.3으로 추정된다고 밝혔습니다.
이 지진으로 인한 피해는 현재까지 알려지지 않았다고 일본 NHK 보도했습니다.
하지만, 진앙지 인근지역에 있는 일본원자력발전 도카이제2원자력발전소는 설비 점검을 위해, 일시적으로 운전을 멈춘 것으로 전해졌습니다.
또, 해당 지역 일부 철도에서 열차 운영이 다소 지연되고 있는 것으로 알려졌습니다.
지금까지 도쿄에서 전해드렸습니다.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- 일본 이바라키 현에서 진도 5지진 발생
-
- 입력 2010-07-23 07:42:32
<앵커 멘트>
오늘 오전 6시 6분쯤 일본 도쿄 동쪽 이바라키현과 지바현 일대에서 진도 5의 지진이 발생했습니다.
피해 상황은 아직 알려지지 않고있습니다.
도쿄 연결합니다.
신강문 특파원 자세한 소식 전해주시요.
<리포트>
예, 오늘 오전 6시 6분쯤 도쿄 북동쪽 이바라키현과 지바현일대에서 매그니튜드 규모 5.3으로 추정되는 지진이 났습니다.
이 지진으로 이바라키현 카시마시에서 진도 5, 지바현 나리타시 등에서 진도 4의 진동이 관측됐습니다.
특히, 진앙지 인근의 미토시와 국제공항이 있는 나리타시에서는 CCTV 카메라가 지진으로 상당히 흔들리는 영상이 포착됐습니다.
이밖에 도쿄 등 간토 일부지역에서도 진도 3과 2 정도의 미세한 진동이 감지됐습니다.
일본 기상청은 이번 지진의 진앙지는 지바현 북동부 지하 30킬로미터 지점으로 지진의 규모는 매그니튜드 5.3으로 추정된다고 밝혔습니다.
이 지진으로 인한 피해는 현재까지 알려지지 않았다고 일본 NHK 보도했습니다.
하지만, 진앙지 인근지역에 있는 일본원자력발전 도카이제2원자력발전소는 설비 점검을 위해, 일시적으로 운전을 멈춘 것으로 전해졌습니다.
또, 해당 지역 일부 철도에서 열차 운영이 다소 지연되고 있는 것으로 알려졌습니다.
지금까지 도쿄에서 전해드렸습니다.
-
-
신강문 기자 kmshin@kbs.co.kr
신강문 기자의 기사 모음
-
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.