印尼 대선 정권 교체 예상 外 2건

⊙앵커: 인도네시아의 첫 직선제 대통령선거 투표 초반 집계 결과 야당 후보가 메가와티 현 대통령을 앞서고 있습니다.
양영은 기자가 전해 드립니다.
⊙기자: 지난 7월 인도네시아 첫 대통령 직접선거에서 과반득표자가 없어 오늘 결선투표가 실시됐습니다.
야당인 민주당의 수실로 후보가 현재 메가와티 현 대통령을 앞서고 있습니다.
초반 개표 결과 수실로 후보가 54.3%, 메가와티 후보가 45.7%로 8.6%포인트 차입니다.
섬이 많은 탓에 최종 결과는 다음 달 5일쯤 나올 예정인데 초반 개표 결과로 미루어볼 때 정권교체가 예상됩니다.
호소력 있는 목소리와 잔잔한 멜로디로 한국인 팬들로부터도 꾸준한 사랑을 받았던 디 엔드 오브 더 월드, 이 노래를 부른 미국의 컨츄리 가수 스키터 데이비스가 향년 73세를 일기로 세상을 떠났습니다.
옷을 관통해 몸을 들여다볼 수 있고 표지를 열지 않고도 책을 볼 수 있는 고성능 투시 카메라가 영국에서 개발됐습니다.
일종의 방사선으로 가시광선의 한 종류인 테라헤르쯔파로 만들어진 이 카메라는 앞으로 보안장이나 의료장비, 또는 연구장비로 쓰일 계획입니다.
KBS뉴스 양영은입니다.