기사 본문 영역

상세페이지

[지금 세계는] 유럽중앙은행, 금리 동결…성장률 전망치 ↓
입력 2016.09.09 (07:24) 수정 2016.09.09 (08:32) 뉴스광장
자동재생
동영상영역 시작
동영상영역 끝
<앵커 멘트>

유럽중앙은행이 주요 정책 금리와 자산 매입 규모를 모두 동결했습니다.

그러나 양적완화 정책을 추가로 연장할지에 대해선 별다른 언급이 없었습니다.

베를린 이민우 특파원의 보도입니다.

<리포트>

유럽중앙은행은 독일 프랑크푸르트 본부에서 정례 통화정책 회의를 열고, 현재의 제로 기준금리를 유지한다고 발표했습니다.

예금 금리와 한계대출 금리도 각각 -0.40%와 0.25%로 동결했습니다.

마리오 드라기 유럽중앙은행 총재는 주요 정책 금리를 상당 기간 현재 수준이나 혹은 이 보다 더 낮게 유지할 것이라는 기존 방침을 재확인했습니다.

또 매달 800억 유로 규모의 채권 매입을 통한 양적 완화 조처도 지속한다고 밝혔습니다.

<인터뷰> 마리오 드라기(유럽중앙은행 총재) : "필요하다면 우리는 권한 내에서 가능한 모든 조처를 취할 것입니다."

드라기 총재는 그러나 내년 3월까지 계획된 양적 완화의 연장 여부에 대해선 논의하지 않았다고 덧붙였습니다.

유럽중앙은행은 또 내년도 유로존 경제성장률 전망치를 1.7%에서 1.6%로 하향 조정했습니다.

같은 기간 인플레이션 전망치도 1.3%에서 1.2%로 내려 잡았습니다.

드라기 총재는 유로존 경제가 완만하게나마 꾸준히 회복되고 있지만, 브렉시트 이후의 불확실성이 점진적 경제 회복세에 악영향을 끼치는 요인이라고 지적했습니다.

베를린에서 KBS 뉴스 이민우입니다.
  • [지금 세계는] 유럽중앙은행, 금리 동결…성장률 전망치 ↓
    • 입력 2016-09-09 07:28:12
    • 수정2016-09-09 08:32:36
    뉴스광장
<앵커 멘트>

유럽중앙은행이 주요 정책 금리와 자산 매입 규모를 모두 동결했습니다.

그러나 양적완화 정책을 추가로 연장할지에 대해선 별다른 언급이 없었습니다.

베를린 이민우 특파원의 보도입니다.

<리포트>

유럽중앙은행은 독일 프랑크푸르트 본부에서 정례 통화정책 회의를 열고, 현재의 제로 기준금리를 유지한다고 발표했습니다.

예금 금리와 한계대출 금리도 각각 -0.40%와 0.25%로 동결했습니다.

마리오 드라기 유럽중앙은행 총재는 주요 정책 금리를 상당 기간 현재 수준이나 혹은 이 보다 더 낮게 유지할 것이라는 기존 방침을 재확인했습니다.

또 매달 800억 유로 규모의 채권 매입을 통한 양적 완화 조처도 지속한다고 밝혔습니다.

<인터뷰> 마리오 드라기(유럽중앙은행 총재) : "필요하다면 우리는 권한 내에서 가능한 모든 조처를 취할 것입니다."

드라기 총재는 그러나 내년 3월까지 계획된 양적 완화의 연장 여부에 대해선 논의하지 않았다고 덧붙였습니다.

유럽중앙은행은 또 내년도 유로존 경제성장률 전망치를 1.7%에서 1.6%로 하향 조정했습니다.

같은 기간 인플레이션 전망치도 1.3%에서 1.2%로 내려 잡았습니다.

드라기 총재는 유로존 경제가 완만하게나마 꾸준히 회복되고 있지만, 브렉시트 이후의 불확실성이 점진적 경제 회복세에 악영향을 끼치는 요인이라고 지적했습니다.

베를린에서 KBS 뉴스 이민우입니다.

■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!