日도 미사일 발사 오경보 소동…5분 만에 정정
입력 2018.01.17 (07:21)
수정 2018.01.17 (07:50)
읽어주기 기능은 크롬기반의
브라우저에서만 사용하실 수 있습니다.
[앵커]
지난 13일 미국 하와이에 이어 어제 일본에서도 북한 미사일 발사 관련 오경보 소동이 났습니다.
NHK는 북한 미사일이 발사된 듯 하다고 속보로 전했다가 5분 만에 이를 취소하고, 사과했습니다.
도쿄 나신하 특파원의 보도입니다.
[리포트]
어제 저녁 6시 55분 쯤, 일본의 공영방송 NHK가 휴대전화와 인터넷 사이트를 통해 전송한 문자 속보로, 일본 열도가 긴장감에 휩싸였습니다.
'북한이 미사일을 발사한 것으로 보인다'는 내용의 전국순간경보시스템 J-얼럿이 발령됐다며, 건물 안이나 지하로 대피하라고 전달했습니다.
그러나 속보 내용은 곧 사실이 아닌 것으로 드러났습니다.
불과 5분 뒤, NHK는 문자속보가 잘못됐으며 J-얼럿도 발령되지 않았다는 문자속보를 다시 전송했습니다.
또 저녁 7시 뉴스를 통해서도 관련 내용을 정정하고 사과했습니다.
[NHK 7시 뉴스/어제 저녁 : "북한 미사일이 발사된 듯하다는 속보가 나왔습니다만, 이것은 잘못된 것이었습니다. J-얼럿은 발령되지 않았습니다. 대단히 죄송합니다."]
NHK는 인터넷 사이트를 통해서도 "속보를 인터넷상에 전달하는 장치를 잘못 조작한 것"이라며 사과했습니다.
잘못된 경보가 내려진 시간 도쿄의 지하철 등은 별 차질없이 운행됐습니다.
인터넷에서는 오보를 비난하는 댓글이 달리기도 했습니다.
앞서 현지시간으로 13일 미국 하와이에서도 탄도미사일 위협 경보가 잘못 발령돼 주민과 관광객들이 대피하는 혼란이 벌어졌습니다.
도쿄에서 KBS 뉴스 나신하입니다.
지난 13일 미국 하와이에 이어 어제 일본에서도 북한 미사일 발사 관련 오경보 소동이 났습니다.
NHK는 북한 미사일이 발사된 듯 하다고 속보로 전했다가 5분 만에 이를 취소하고, 사과했습니다.
도쿄 나신하 특파원의 보도입니다.
[리포트]
어제 저녁 6시 55분 쯤, 일본의 공영방송 NHK가 휴대전화와 인터넷 사이트를 통해 전송한 문자 속보로, 일본 열도가 긴장감에 휩싸였습니다.
'북한이 미사일을 발사한 것으로 보인다'는 내용의 전국순간경보시스템 J-얼럿이 발령됐다며, 건물 안이나 지하로 대피하라고 전달했습니다.
그러나 속보 내용은 곧 사실이 아닌 것으로 드러났습니다.
불과 5분 뒤, NHK는 문자속보가 잘못됐으며 J-얼럿도 발령되지 않았다는 문자속보를 다시 전송했습니다.
또 저녁 7시 뉴스를 통해서도 관련 내용을 정정하고 사과했습니다.
[NHK 7시 뉴스/어제 저녁 : "북한 미사일이 발사된 듯하다는 속보가 나왔습니다만, 이것은 잘못된 것이었습니다. J-얼럿은 발령되지 않았습니다. 대단히 죄송합니다."]
NHK는 인터넷 사이트를 통해서도 "속보를 인터넷상에 전달하는 장치를 잘못 조작한 것"이라며 사과했습니다.
잘못된 경보가 내려진 시간 도쿄의 지하철 등은 별 차질없이 운행됐습니다.
인터넷에서는 오보를 비난하는 댓글이 달리기도 했습니다.
앞서 현지시간으로 13일 미국 하와이에서도 탄도미사일 위협 경보가 잘못 발령돼 주민과 관광객들이 대피하는 혼란이 벌어졌습니다.
도쿄에서 KBS 뉴스 나신하입니다.
■ 제보하기
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 유튜브, 네이버, 카카오에서도 KBS뉴스를 구독해주세요!
- 日도 미사일 발사 오경보 소동…5분 만에 정정
-
- 입력 2018-01-17 07:24:01
- 수정2018-01-17 07:50:16
[앵커]
지난 13일 미국 하와이에 이어 어제 일본에서도 북한 미사일 발사 관련 오경보 소동이 났습니다.
NHK는 북한 미사일이 발사된 듯 하다고 속보로 전했다가 5분 만에 이를 취소하고, 사과했습니다.
도쿄 나신하 특파원의 보도입니다.
[리포트]
어제 저녁 6시 55분 쯤, 일본의 공영방송 NHK가 휴대전화와 인터넷 사이트를 통해 전송한 문자 속보로, 일본 열도가 긴장감에 휩싸였습니다.
'북한이 미사일을 발사한 것으로 보인다'는 내용의 전국순간경보시스템 J-얼럿이 발령됐다며, 건물 안이나 지하로 대피하라고 전달했습니다.
그러나 속보 내용은 곧 사실이 아닌 것으로 드러났습니다.
불과 5분 뒤, NHK는 문자속보가 잘못됐으며 J-얼럿도 발령되지 않았다는 문자속보를 다시 전송했습니다.
또 저녁 7시 뉴스를 통해서도 관련 내용을 정정하고 사과했습니다.
[NHK 7시 뉴스/어제 저녁 : "북한 미사일이 발사된 듯하다는 속보가 나왔습니다만, 이것은 잘못된 것이었습니다. J-얼럿은 발령되지 않았습니다. 대단히 죄송합니다."]
NHK는 인터넷 사이트를 통해서도 "속보를 인터넷상에 전달하는 장치를 잘못 조작한 것"이라며 사과했습니다.
잘못된 경보가 내려진 시간 도쿄의 지하철 등은 별 차질없이 운행됐습니다.
인터넷에서는 오보를 비난하는 댓글이 달리기도 했습니다.
앞서 현지시간으로 13일 미국 하와이에서도 탄도미사일 위협 경보가 잘못 발령돼 주민과 관광객들이 대피하는 혼란이 벌어졌습니다.
도쿄에서 KBS 뉴스 나신하입니다.
지난 13일 미국 하와이에 이어 어제 일본에서도 북한 미사일 발사 관련 오경보 소동이 났습니다.
NHK는 북한 미사일이 발사된 듯 하다고 속보로 전했다가 5분 만에 이를 취소하고, 사과했습니다.
도쿄 나신하 특파원의 보도입니다.
[리포트]
어제 저녁 6시 55분 쯤, 일본의 공영방송 NHK가 휴대전화와 인터넷 사이트를 통해 전송한 문자 속보로, 일본 열도가 긴장감에 휩싸였습니다.
'북한이 미사일을 발사한 것으로 보인다'는 내용의 전국순간경보시스템 J-얼럿이 발령됐다며, 건물 안이나 지하로 대피하라고 전달했습니다.
그러나 속보 내용은 곧 사실이 아닌 것으로 드러났습니다.
불과 5분 뒤, NHK는 문자속보가 잘못됐으며 J-얼럿도 발령되지 않았다는 문자속보를 다시 전송했습니다.
또 저녁 7시 뉴스를 통해서도 관련 내용을 정정하고 사과했습니다.
[NHK 7시 뉴스/어제 저녁 : "북한 미사일이 발사된 듯하다는 속보가 나왔습니다만, 이것은 잘못된 것이었습니다. J-얼럿은 발령되지 않았습니다. 대단히 죄송합니다."]
NHK는 인터넷 사이트를 통해서도 "속보를 인터넷상에 전달하는 장치를 잘못 조작한 것"이라며 사과했습니다.
잘못된 경보가 내려진 시간 도쿄의 지하철 등은 별 차질없이 운행됐습니다.
인터넷에서는 오보를 비난하는 댓글이 달리기도 했습니다.
앞서 현지시간으로 13일 미국 하와이에서도 탄도미사일 위협 경보가 잘못 발령돼 주민과 관광객들이 대피하는 혼란이 벌어졌습니다.
도쿄에서 KBS 뉴스 나신하입니다.
-
-
나신하 기자 daniel@kbs.co.kr
나신하 기자의 기사 모음
-
이 기사가 좋으셨다면
-
좋아요
0
-
응원해요
0
-
후속 원해요
0
이 기사에 대한 의견을 남겨주세요.