[9확대경] “‘NLL 포기’는 김정일 국방위원장의 발언”

<앵커 멘트>

이번 사건에서 가장 궁금한 것이 노무현정부에서 왜 회의록 내용을 고쳤을까 하는 점입니다.

검찰 수사 결과 드러난 회의록 수정 내용을 김시원 기자가 정리해 봤습니다.

<리포트>

회의록 초본은 98쪽, 수정본은 103쪽입니다.

수정본이 다섯 쪽이 더 많습니다.

두 회의록의 본질적인 내용에는 차이가 없다는 게 검찰의 설명입니다.

김정일 위원장이 박정희 대통령을 언급하면서 한 말인데요. 초본에 있는 '자조'라는 말을 수정본에서는 '자주'로 바꿨습니다.

노 전 대통령이 김 위원장에게 한 말입니다.

수정본에서는 위원장의 '님'자를 빼고 저를 '나'로 바꿨습니다.

여쭤보고 싶다는 말은 '질문하고' 싶다로 고쳤습니다.

김정일 위원장의 반말투도 다듬었습니다.

'반대 없어' '오후에 하지 뭐'

'그저 그렇게 알면 되겠어'란 말끝에 '요' 자를 붙였습니다.

노무현 전 대통령의 이 발언은 뒤에 이해를 돕기 위해 이런 식으로 내용을 추가했습니다.

검찰은 초본과 수정본은 100군데 정도가 다른데 발언자를 바로 잡거나 표현을 바꾼 게 대부분이라고 밝혔습니다.

그렇다면 이번 사건의 발단이 된 NLL 발언은 무엇이고 어떻게 수정됐을까요?

김진우 기자가 보도합니다.

<리포트>

오늘 검찰이 공개한 회의록에서 먼저 '포기'를 언급한 것은 김정일 국방위원장.

회의록 초본에는 서해 문제가 복잡하니 양측이 용단을 내려서 "옛날 선들 다 포기한다"고 돼 있습니다.

이에 대해 노 대통령은 서해 평화협력지대를 설치하자면서, 필요한 실무 협의를 계속해 나가면 "임기 동안에 NLL 문제는 다 해결"된다는 취지의 말을 했습니다.

이 해결이라는 단어가 수정본에서는 "NLL 문제는 다 치유됩니다"라고 바뀌었습니다.

이 부분에 대해 검찰은 국정원이 실제 녹음내용을 듣고 바르게 고친 것이라고 밝혔습니다.

또 초본의 김위원장 발언 가운데 "복잡하게 되어있는"이라는 문구가 수정본에서는 "복잡하게 제기되어 있는"으로 바뀌었습니다.

"선포한다"가 "선포, 선언한다"로 고쳐진 것도 있습니다.

검찰은 당시 회담의 주요 의제는 NLL 문제였다면서도 다른 NLL 관련 발언은 초본과 수정본에 큰 차이가 없다며 공개하지 않았습니다.

NLL 포기 발언 논란에 대해서는 수사 범위가 아니라고 선을 그었습니다.

KBS 뉴스 김진우입니다.

<기자 멘트>

이런 회의록 초본이나 수정본이 국가기록원으로 왜 이관되지 않았는 지 그 배경에도 관심이 쏠리고 있습니다.

김진화 기자가 취재했습니다.

<리포트>

지난 2007년 남북정상회담 회의록을 왜 국가기록원에 이관하지 않았는지는 검찰 수사에서도 명확하게 드러나지 않았습니다.

회의록이 노 전 대통령의 지시로 이지원에서 삭제돼 아예 이관이 불가능했기 때문입니다.

노 전 대통령에 대한 직접 조사가 불가능해 삭제 지시 이유를 알 수 없는 상태입니다.

검찰은 수사과정에서 확보한 조명균 전 비서관의 보고에서 이관하지 않은 이유를 짐작하고 있을 뿐입니다.

조 전 비서관이 노 전 대통령에게 보낸 메모 형태의 보고, 회의록의 보안성을 감안해 이지원에서 삭제하고 대통령만 볼 수 있도록 회의록을 메모로 보낸다는 내용입니다.

이를 근거로 검찰은 회의록이 국가기록원에 이관돼 일정 기간 뒤에 공개되는 것을 피하려 했던 것으로 추정하고 있습니다.

국정원에 보낸 수정본을 관례와 달리 2급이 아닌 1급 비밀로 분류해놓은 점도 이를 뒷받침한다는 겁니다.

김만복 전 국정원장도 검찰 조사에서 회의록을 1급비밀로 한데 대해 지나치다고 진술한 것으로 알려졌습니다.

노 전 대통령이 왜 회의록 삭제를 지시해 이관하지 않았는지는 향후 재판에서도 쟁점이 될 것으로 보입니다.

KBS 뉴스 김진화입니다.