[해외 반응] 부시 “외교적 해결…양자대화 거부”

<앵커 멘트>

부시 대통령이 북핵관련 특별성명 발표 이틀 만에 또다시 기자회견을 열었습니다.

북한 제재에 공감하고 있는 중국 등을 의식해 외교적 해법과 북한 침공의사가 없음을 재천명하면서도,

북한과의 양자대화는 거부했습니다.

워싱턴에서 이현주 특파원이 보도합니다.

<리포트>

부시 대통령은 북한 핵실험에 대한 응징에는 공감하면서도, 군사 제재는 반대하는 중국과 러시아를 의식한 듯 외교적 해결을 거듭 강조했습니다.

북한에 대한 침공 의사가 없음도 거듭 밝힌 부시 대통령은 중국과 러시아 등이 참여한 강력한 제재를 강조했습니다.

부시 대통령은 오늘 백악관 기자회견에서 이같이 밝히고 특히 미국 혼자 만이 아닌 여라 나라들의 힘을 합친 이른바 다자 외교를 통해 이 문제를 풀것임을 밝혔습니다.

따라서 북한과의 양자대화는 받아들이지 않을 것이라고 부시 대통령은 밝혔습니다.

부시 대통령은 과거 클린턴 정부의 양자대화 정책이 실패했다고 결론내리면서 지금은 다자의 힘으로 북한 정권에 통일된 메시지를 보내는 것이라고 말했습니다.

또 군사적 제재 가능성을 묻는 기자들의 잇따른 질문에 대해 부시 대통령은 외교적 노력이 끝난 것이 아니라고 말하면서도 모든 수단을 검토중이라고 덧붙이기도 했습니다.

부시 대통령은 특히 북한의 위협해 대응해 우방과 미국의 이익을 지키기 위해 모든 방법을 예비해 놓고 있다고 강조했습니다.

또 동맹국들과 북한의 미사일 공격에 대비해 미사일 방어 계획을 포함한 방위협력을 강화할 것"이라고 밝혔습니다.

워싱턴에서 KBS 뉴스 이현주입니다.

조지 부시 미국 대통령은 11일 백악관 기자회견을 통해 북한의 핵실험과 관련, 기존의 외교적 해결 노력을 지속할 것이라고 강조하면서도 우방과 미국의 국익을 지키기 위해 모든 방법을 강구할 것이라고 밝혔다. 다음은 이날 회견 요지이다. ◇ 북한 핵실험 발표는 국제평화에 대한 위협 = 북한 정부는 이번주초 핵실험 성공을 세계에 공표했다. 미국은 북한의 주장을 확인하기 위해 노력 중이지만 이같은 주장은 그 자체로 국제평화와 안정에 대한 위협에 해당한다. ◇ 유엔 제재 추진 = 북한의 행동에 대해 북한 체제에 대한 엄중한 대응조치가 있도록 역내 우방 및 유엔 안보리와 협력 중이다. 한.중.일, 러시아 등 각국 지도자와 이 문제를 논의했으며 강력한 안보리 결의가 있어야 한다는데 모두 동의했다. 북한의 행동을 강력히 비난한 각국에 감사한다. 한반도 평화는 이런 나라들이 그런 행동을 용인하지 않을 것이란 분명한 메시지를 보내는 것을 필요로 한다. 안보리 결의에는 북한의 핵 또는 미사일 기술 수출을 막고, 핵미사일 능력 개발에 도움이 되는 금융거래나 자산 이동을 저지할 수 있는 조치들이 명시돼야 한다. ◇ 방위 조치 강화 = 미국은 한반도에 핵무기가 없음과 북한을 공격할 의사가 없음을 확인했음에도 불구하고 북한은 핵실험을 강행함으로써 6자회담 공동성명이 제시한 보다 나은 미래를 거부하고 동북아의 긴장을 고조시키는 길을 택했다. 미국은 외교적 노력을 확고하게 지속하겠지만 북한의 위협으로부터 역내 우리의 우방과 국익을 지키기 위한 모든 대안들도 예비해놓고 있다. 따라서 북한의 공격을 막아내기 위한 탄도미사일 방어협력을 포함한 우방들과의 방위협력을 북한의 도발에 맞서 강화할 것이다. 또 북한의 핵과 미사일 기술 수출을 저지하기 위한 협력도 확대할 것이다. 동북아의 평화와 안보라는 우리의 목표는 분명하며, 이를 달성하는데 필요한 조치를 취할 것이다. 우리는 유엔 및 우방들과 함께 북한이 현재와 같은 길을 고집할 경우 초래될 결과를 이해시키도록 노력할 것이다. ◇ 다자회담 통한 외교 노력 계속 = 과거 빌 클린턴 행정부 때 시도했던 북한과의 양자회담은 통하지 않았다. 그래서 양자협상은 안된다는 결정을 내렸다. 과거의 교훈으로부터 김정일이 핵무기 프로그램에 대한 마음을 바꾸도록 하는 하는 최선의 길은 다른 나라들과 함께 같은 메시지를 보내는 것이라고 결정했다. 우리는 중대한 북핵문제를 외교적으로 풀고자 한다는 점을 상기시키며, 그렇게 하기 위해 모든 노력을 다할 것이다. 대통령이 미국민에게 외교가 우리의 첫번째 대안이라고 밝히는 것은 중요하며, 나는 그런 전략을 제시했다. 그게 문제해결을 위한 최선의 전략이라고 굳게 믿는다. 미국 뿐 아니라 이제 중국과 우리의 파트너인 한국이 북한에 같은 메시지를 보내는 것은 희망적이고 중요한 신호라고 생각한다. 그럼에도 불구하고 북한은 이웃 국가들에게 다른 나라의 생각은 개의치 않는다는 메시지를 보내고 있고 이는 고립을 더욱 심화시킬 것이다. ◇ 군사적 대안 관련 언급 = 나는 한국과 일본 등 우방들과의 대화에서 필요할 경우 그들과의 안보협정이 이행될 것임을 거듭 확인했다. 우리는 동북아의 안보 의무가 있음을 다시 한 번 분명히 한다. (미국이 핵을 보유한 북한과 공존할 것인지에 대한 의구심이 있다는 질문에) 아니다. 그런 가능성을 이야기하는 사람들이 있다면 그들은 틀렸다. (외교노력이 다했을 경우 군사적 대안을 검토할지 묻는 질문에) 외교노력은 다하지 않았다. 그게 내가 설명하려는 것이다. 외교가 반드시 성공할 수 있도록 충분한 기회를 부여하도록 계속 노력할 것이다. ◇ 북한 인권상황에 깊이 우려 = 북한 주민들의 인권상황에 대해 깊이 우려하고 있으며, 그래서 제이 레프코위츠 특사를 임명했다. 우리는 굶주리는 주민들과 북한에 있는 대규모 수용소들을 우려하고 있다. 일본인 납북자의 모친을 만났을 때 가슴이 아팠고, 그래서 더욱 이 문제를 외교적으로 풀려면 미국만의 힘으로는 안된다고 확신하게 됐다.